Кафедра зарубіжної лiтератури та слов’янських мов імені професора Михаїла Гетманця

Постійний URI для цієї колекції

Перегляд

Останні подання

Зараз показано 1 - 5 з 276
  • Документ
    СУБСТАНТИВАТИ В УКРАЇНСЬКОМУ ВІРШОВОМУ ДИСКУРСІ ЯК ГРАМАТИЧНІ ТА СТИЛІСТИЧНІ ОДИНИЦІ
    (Харківський національний педагогічний університет імені Г. С. Сковороди, Харківське історико-філологічне товариство, 2024-05-23) Скоробогатова, О.; Козлова, А.
    У публікації досліджено функціювання одиниць граматики в поезії. Розглянуто типове використання субстантиватів у віршовому тексті. Зазначено, що транспозиція прикметників і дієприкметників є регулярним випадком позиційної транспозиції. Досліджувані одиниці є типовими для української поезії. У субстантивній позиції можуть виступати й інші мовні одиниці, але лише прикметникові й дієприкметникові субстантивати мають таку динаміку за регулярну. Поетичне суміщення граматичних значень є одним із способів створення «мерехтливих» смислів і поетичної мовної гри. Це сприяє зростанню фасцинативності ліричного тексту, його впливу на підсвідомість читача. Граматична і стилістична маркованість субстантиватів наочно проявляється у віршованому тексті, де відбувається виділення первинних ад’єктивних і дієслівних, закріплених у мові субстантивних і контекстуальних предметних значень одиниць. The publication examines the functioning of grammar units in poetry. The typical use of substantives in the poetic text is considered. It is noted that the transposition of adjectives and adverbs is a regular case of positional transposition. The studied units are typical for Ukrainian poetry. Other linguistic units can appear in the substantive position, but only adjectival and adverbial substantives have such a regular dynamic. Poetic combination of grammatical meanings is one of the ways of creating "shimmering" meanings and poetic language play. This contributes to the growth of the lyrical text's fascination, its influence on the reader's subconscious. Grammatical and stylistic marking of substantives is clearly manifested in the poetic text, where the primary adjective and verbal, substantive and contextual substantive meanings of the units fixed in the language are distinguished.
  • Документ
    ACTUALIZATION OF ONYMS IN MODERN POETIC TEXTS
    (Харківський національний педагогічний університет імені Г. С. Сковороди, 2024-10-11) Skorobohatova, O.; Panarina, I.
    A set of proper names may be organized based on actual (historical) and contextual-artistic similarities and differences. The capacity of proper names to act as focal points for multiple and intersecting meanings and associations results in uniquely rich sets of names, replete with cultural and artistic significance, even when the names themselves may seem, at first glance, unrelated. The absence of proper names in a poetic worldview is often charged with meaning. In many instances, this absence signifies the breakdown or destruction of the poet’s inner world and the external world surrounding them. Набір власних назв може бути організований на основі фактичних (історичних) та контекстуально-мистецьких подібностей і відмінностей. Здатність власних назв виступати фокусами для численних і перехресних значень та асоціацій призводить до створення унікально багатих наборів імен, сповнених культурного та мистецького значення, навіть коли самі імена можуть здаватися, на перший погляд, не пов'язаними між собою. Відсутність власних назв у поетичному світосприйнятті часто наповнена змістом. У багатьох випадках ця відсутність означає розпад або руйнування внутрішнього світу поета і зовнішнього світу, що їх оточує.
  • Документ
    АКТУАЛЬНІ ПРОБЛЕМИ ФІЛОЛОГІЧНИХ НАУК
    (Харківський національний педагогічний університет імені Г. С. Сковороди, 2024-10-24)
    У збірнику подано матеріали з проблем філології онлайн-виступів студентів ХНПУ імені Г. С. Сковороди, а також здобувачів Дніпровського національного університету імені Олеся Гончара, Київського національного лінгвістичного університету, Криворізького державного педагогічного університету, Національного університету харчових технологій, Черкаського національного університету імені Богдана Хмельницького та учнівські доповіді (КЗ «Харківський ліцей № 38», КЗ «Харківський ліцей № 126»). У тезах висвітлено актуальні проблеми сучасного літературознавства та мовознавства, а також методики навчання філологічних дисциплін. Для викладачів, аспірантів, студентів гуманітарних закладів вищої освіти та вчителів закладів загальної середньої освіти. The collection contains materials on the problems of philology of online presentations by students of H. S. Skovoroda Kharkiv National University, as well as applicants of Dnipro Oles Honchar National University of Dnipro, Kyiv National Linguistic University, Kryvyi Rih State Pedagogical University, National University of Food Technologies, Bohdan Khmelnytskyi Cherkasy National University, and pupils' reports (Kharkiv Lyceum No. 38, Kharkiv Lyceum No. 126). The abstracts highlight topical issues of modern literary and linguistic studies, as well as methods of teaching philological disciplines. For teachers, postgraduate students, students of humanities higher education institutions and teachers of general secondary education institutions.
  • Документ
    ЖАНРОВА ПОЛІФОНІЯ У ТВОРЧОСТІ ПЕТЕРА ГАНДКЕ: АНАЛІЗ ТА ІНТЕРПРЕТАЦІЯ
    (Харківський національний педагогічний університет імені Г. С. Сковороди, 2024-05-16) Задирака, М. В.
    У тезах проаналізовано жанрову поліфонію Петера Гандке – одного із найвідоміших у світі сучасних австрійських літераторів. Його талант охоплює великий спектр літературних форм від драми до есеїстики, створюючи тим самим багатоголосий діалог між різними видами мистецтва. Зазначено, що Петер Гандке – визначний австрійський письменник, який змінював своє бачення та підхід до літературної творчості протягом свого життя. Від ранніх експериментів з мовою та стилем до вираження суб’єктивності та самопізнання у своїх пізніших роботах, Гандке проявляв себе як літературний інноватор і провісник нових тенденцій у світовій літературі. Через свої твори він пробиває нові шляхи у мистецтві та залишається відомим як один із найбільш впливових письменників свого часу. The theses analyze the genre polyphony of Peter Handke, one of the world's most famous modern Austrian writers. His talent covers a wide range of literary forms from drama to essay writing, thus creating a polyphonic dialogue between different art forms. It is noted that Peter Handke is a prominent Austrian writer who changed his vision and approach to literary creativity during his lifetime. From his early experiments with language and style to the expression of subjectivity and self-discovery in his later works, Handke emerged as a literary innovator and harbinger of new trends in world literature. Through his works, he breaks new ground in art and remains known as one of the most influential writers of his time.
  • Документ
    ПРО ДОРОГИХ ЛЮДЕЙ
    (Харківський національний педагогічний університет імені Г. С. Сковороди, 2024) Коздова, А.
    Авторка цю статтю присвятила спогадам про близьких людей, що пішли в засвіти, подружжю Дорошенків-Васильєвих, спілкування з якими завжди збагачувало професійно. Публікація пронизана подякою їм за мудрість, за дружбу, за те, що вони так багато дозволили відчути й зрозуміти. The author dedicated this article to the memories of loved ones who have passed away, the Doroshenko-Vasiliev spouses, communication with whom has always been professionally enriching. The publication is permeated with thanks to them for their wisdom, for friendship, for what they allowed so much to be felt and understood.