МОДЕЛІ ДОСЛІДЖЕННЯ АДРЕСАТОМ СИНОНІМІЧНИХ КОНСТРУКЦІЙ (НА МАТЕРІАЛІ СУЧАСНОЇ ФРАНЦУЗЬКОЇ ХУДОЖНЬОЇ ПРОЗИ)
Завантаження...
Дата
2024-02-07
Автори
Назва журналу
ISSN журналу
Назва тому
Видавець
ISMA University of Applied Sciences ; Baltija Publishing
Анотація
У публікації проаналізовано використання адресатом моделей дослідження моно- та поліпредикативних синонімічних висловлень сучасної французької художньої прози. Зауважено, що у процесі аналізу синонімічних мовленнєвих інновацій із залученням дешифрувальної, ідентифікаційної та експериментальної моделей дослідження однобічна мовна гра адресата, що передбачає наявність одного (віртуального) партнера – мови, є завжди вдалою завдяки успішному проведенню «альтернативного» лінгвістичного експерименту; натомість двобічна подвійна (з двома партнерами – адресантом та мовою) мовна гра може виявитися як вдалою, так і невдалою, залежно від успіху або провалу (при недостатності вираження або актуалізації певних нетипових аграматизованих конструкцій) «альтернативного» лінгвістичного експерименту.
The publication analyses the addressee's use of models of research on mono- and polypredicative synonymous expressions in contemporary French fiction. It is noted that in the process of analysing synonymous linguistic innovations with the use of decoding, identification and experimental research models, the addressee's one-sided language game, which involves the presence of one (virtual) partner - language, is always successful due to the successful conduct of an ‘alternative’ linguistic experiment; on the contrary, a two-sided double (with two partners - the addressee and the language) language game can be either successful or unsuccessful, depending on the success or failure (in case of insufficient expression or actualisation of certain atypical agrammaticalised constructions) of the ‘alternative’ linguistic experiment.
Опис
Ключові слова
«альтернативний» лінгвістичний експеримент, моно- та поліграматизація, ко(н)текстова релевантність, первинна структура, типові та нетипові граматикалізовані моно- та полісинонімічні конструкції, ‘alternative’ linguistic experiment, mono- and polygrammatisation, co(n)textual relevance, primary structure, typical and atypical grammaticalised mono- and polysynonymous constructions
Цитування
Лепетюха А. В. Моделі дослідження адресатом синонімічних конструкцій (на матеріалі сучасної французької художньої прози). The latest development trends in philological science and education : International scientific conference, Riga, the Republic of Latvia, February 7–8, 2024. Riga : Baltija Publishing, 2024. Pp. 81–85.