Лінгвістичний семіокод сучасної української поезії: метамова, образ, сенс
Завантаження...
Дата
2019
Автори
Назва журналу
ISSN журналу
Назва тому
Видавець
Харківський національний педагогічний університет імені Г. С. Сковороди
Анотація
У пропонованій статті автори досліджують асоціативно-образний
та сенсотвірний потенціал лінгвістичних термінів і понять як конституентів лінгвістичної метамови, інтегрованих у поетичний контекст для творення оригінального словесного образу — конкретно-чуттєвого чи екзистенційно наснаженого. Для потреб дослідження введено поняття лінгвістичного семіокоду, а його складники потлумачено як культурні знаки, здатні кодувати відповідні сенси у вимірі авторського поетичного мовомислення. З’ясовано, що сучасна українська поезія активно послуговується лінгвістичним семіокодом, що дозволило спрогнозувати поетичну семантику відповідних термінопонять і подати власну інтерпретацію сенсів, закладених у тексті. The study of poetic text
in order to decode the author’s meanings and to produce his own research versions is relevant in view of the phenomenon of artistic linguistic thinking, polysemantic and verifiable in nature. The purpose of the proposed research is to investigate the associative-figurative and sensory-forming potential of linguistic terms and concepts as constituents of the linguistic metalanguage integrated into the poetic context to create an original verbal image - specifically sensory or existentially impregnated. The tasks of intelligence include the following: to define the linguistic semiocode, to identify its representatives involved in the creation of the poetic message, to determine the dominant verbal images of the linguistic code and to predict their semantics in the individual author context. Linguistic semiocode as the conceptual basis of linguistic metalanguage is represented by a corresponding lexico-semantic group, the constituents of which are universal linguistic concepts. In the measurement of this study, the components of linguistic semiocode appear as cultural signs capable of encoding the corresponding meanings. It is found that modern Ukrainian poetry is actively used by the linguistic semiocode, which allowed to clarify the semantic (poetic) transformation of the relevant terminology and to give its own interpretation of the meanings embedded in the context. The integration of linguistic semiocode into the fabric of Ukrainian poetic text has proved to be productive in creating original metaphorical images, producing ontologically valuable characteristics of language. The concept WORDS has been maximized in the studied poetic contexts. At the heart of the author’s semantic loading of imaginative models with lexical dominance, the idea of the divine essence of the word is mostly transparent: the word is truth, the logo, the root cause. The concepts of phonetic and grammatical levels of language are found to be productive in creating metaphorical models with an actualized theme of carnal love.
Опис
Ключові слова
лінгвістичний семіокод, метамова, словесний образ, сенс поетичного тексту, linguistic semiocode, metalanguage, verbal image, meaning of poetic text
Цитування
Маленко О. О. Лінгвістичний семіокод сучасної української поезії: метамова, образ, сенс / О. О. Маленко, Я. В. Романцова // Лінгвістичні дослідження : зб. наук. пр. / Харків. нац. пед. ун-т ім. Г. С. Сковороди. – Харків, 2019. – Вип. 51. – С. 162–173.