Перегляд за Автор "Снігурова, І. І."

Зараз показано 1 - 2 з 2
  • Зображення мініатюри
    Документ
    МОВА – ДУША НАРОДУ (КОНЦЕПТУАЛЬНІ ЗАСАДИ ФРАЗЕОЛОГІЧНОГО СЛОВНИКА)
    (Харківський національний педагогічний університет імені Г. С. Сковороди, 2023-11-22) Снігурова, І. І.
    У статті розглянуто розроблення загальної концепції фразеологічного словника тлумачного типу, який буде укладено на матеріалі українських прислів’їв та приказок, що репрезентують українську ментальність, зокрема любов до Батьківщини, родинні цінності, ставлення до себе й до інших тощо. Фразеологічний фонд української мови – це цінна лінгвістична спадщина, в якій відображається бачення світу, національна культура, звичаї, фантазія та історія народу. Призначення запропонованого словника – популяризувати фразеологію української мови, а також сприяти підвищенню комунікативної компетенції сучасного мовця, формуванню й розвитку культури мовлення українців – представників різноманітних соціальних верств і професій. The article deals with the development of the general concept of an interpretive phraseological dictionary, which will be compiled on the basis of Ukrainian proverbs and sayings that represent the Ukrainian mentality, in particular, love for the Motherland, family values, attitudes towards oneself and others, etc. The phraseological fund of the Ukrainian language is a valuable linguistic heritage, which reflects the vision of the world, national culture, customs, imagination and history of the people. The purpose of the proposed dictionary is to popularize the phraseology of the Ukrainian language, as well as to promote the improvement the communicative competence of a modern speaker, the formation and development of the speech culture of Ukrainians - representatives of various social strata and professions.
  • Зображення мініатюри
    Документ
    ФРАЗЕОЛОГІЯ ЯК СКАРБНИЦЯ ЕТНОКУЛЬТУРНИХ СТЕРЕОТИПІВ (НА МАТЕРІАЛІ УКРАЇНСЬКИХ ПРИСЛІВ’ЇВ І ПРИКАЗОК)
    (Харківський національний педагогічний університет імені Г. С. Сковороди, 2023-04-27) Снігурова, І. І.
    У публікації досліджено українську фразеологію з етнолінгвістичного й культурологічного погляду. Комплекс етнічних стереотипів, що існує в пізнанні, створює своєрідний етнокультурний образ світу. Зазначено, що українська фразеологія утворює своєрідну ментальну карту, за якою ми можемо спостерігати формування та розвиток ментальних стереотипів. Українська фразеологія – це не тільки джерело народної мудрості, а й духовна субстанція, яка є дзеркалом ментальності народу. Стійкі висловлювання живуть у мові, не змінюючись віками, і закріплюють у своїй семантичній структурі досвід етносу, зберігають ментальні оцінки взаємин, ставлення українців до себе й своїх сусідів. The publication examines Ukrainian phraseology from an ethnolinguistic and cultural point of view. The complex of ethnic stereotypes that exists in cognition creates a peculiar ethnocultural image of the world. It is noted that Ukrainian phraseology forms a kind of mental map, for with which we can observe the formation and development of mental stereotypes. Ukrainian phraseology is not only a source of folk wisdom, but also a spiritual substance that is a mirror of the people's mentality. Stable expressions live in the language without changing through the ages, and consolidate the experience of ethnicity in their semantic structure, preserve mental evaluations of relationships, the attitude of Ukrainians to themselves and their neighbors.