Гойдалка сім’ї у романі Марка Леві «Остання зі Стенфілдів»
Завантаження...
Дата
2021-11-12
Автори
Назва журналу
ISSN журналу
Назва тому
Видавець
Міжнародний гуманітарний університет; видавничий дім "Гельветика"
Анотація
У статті аналізується еволюція головних героїв у гойдалці сім’ї Стенфілдів у романі Марка Леві «Остання зі Стенфілдів». Роману притаманний тісний зв’язок між історією та сучасністю. Автор прагне знайти відповіді на злободенні проблеми буття у бурхливому морі сучасної цивілізації. За допомогою складної композиції сюжету автор показує життя і роздуми над ним, власне міркування у його динаміці, у розвитку, у поступальному русі від минулого через сьогодення до майбутнього. Анонімні листи з минулого, любов і таємниця, гра-головоломка – всі події сюжету з непередбачуваним фіналом допомагають усвідомити дієвий духовно-моральний потенціал твору. Роман є динамічним і драматичним, він розкриває внутрішній світ людини та мінливість діалектики людської душі. Головні герої роману Елінор-Рігбі та Джорж-Гаррісон блукають у лячному лабіринті загадок, у центрі якого – впливове сімейство багатих Стенфілдів. Автору вдається переплести реалізм, детектив, фантастику, він розширює саме розуміння подій 40–50-х рр. минулого століття. «Остання зі Стенфілдів» – гостросоціальний твір, однією із проблем якого є доля людських цінностей у світі купівлі-продажу. У романі автор звертається до антифашистської теми. Доля євреїв в окупованій Франції під час Другої світової війни сприймається як найстрашніша і найтрагічніша суперечність у житті. Марк Леві викриває фашистську ідеологію, намагаючись проникнути у психологію людини. Автор роману широко використовує прийом контрасту в зображенні сімейних відносин інших головних героїв Ханни та Роберта, розповідь переростає у розуміння трагізму ситуації. Роман Марка Леві «Остання зі Стенфілдів» – історія кохання героїв роману. Центральна сюжетна лінія роману – взаємини батьків Саллі-Енн, Ханни та Роберта. Автор прагне показати, що перед нами справжня розповідь учасників подій і їхніх свідків. «Остання зі Стенфілдів» – роман, якому властива глибина соціально-художнього аналізу. Автор виявляє прагнення до творчого розвитку традицій французьких майстрів зображення «діалектики душі».
В статье анализируется эволюция главных героев в качелях семьи Стэнфилдов в романе Марка Леви «Последняя из Стэнфилдов». Роману присуща тесная связь между историей и современностью. Автор стремится найти ответы на злободневные проблемы бытия в бурном море современной цивилизации. Посредством сложной композиции сюжета автор показывает жизнь и размышления над ней, собственно рассуждения в их динамике, в развитии, в поступательном движении от прошлого через настоящее к будущему. Анонимные письма из прошлого, любовь и тайна, игра-головоломка – все события сюжета с непредсказуемым финалом помогают уяснить действенный духовно-нравственный потенциал произведения. Роман динамичен и драматичен, он раскрывает внутренний мир человека и изменчивость диалектики человеческой души. Главные герои романа Элинор-Ригби и Джорж-Гаррисон бродят в лечебном лабиринте загадок, в центре которого – влиятельное семейство богатых Стэнфилдов. Автору удается переплести реализм, детектив, фантастику, он расширяет само понимание событий 40–50-х гг. прошлого столетия. «Последняя из Стенфилдов» – остросоциальное произведение, одной из проблем которого является судьба человеческих ценностей в мире купли-продажи. В романе автор обращается к антифашистской теме. Судьба евреев в оккупированной Франции во время Второй мировой войны воспринимается как самое страшное и трагическое противоречие в жизни. Марк Леви разоблачает фашистскую идеологию, пытаясь проникнуть в психологию человека. Автор романа широко использует прием контраста в изображении семейных отношений других главных героев Ханны и Роберта, рассказ перерастает в понимание трагизма ситуации. Роман Марка Леви «Последняя из Стэнфилдов» – история любви героев романа. Центральная сюжетная линия романа – отношения родителей Салли-Энн, Ханны и Роберта. Автор стремится показать, что перед нами подлинный рассказ участников событий и их свидетелей. «Последняя из Стэнфилдов» – роман, которому свойственна глубина социально-художественного анализа. Автор выражает стремление к творческому развитию традиций французских мастеров изображения «диалектики души».
The article analyzes the evolution of the main characters in the swing of the Stanfields family in Marc Levy’s novel “The Last of the Stanfields”. The novel is characterized by a close connection between history and the present time. The author aims to find answers to the urgent problems of life in the turbulent sea of modern civilization. With the help of a complex composition of the plot, the author shows life and reflections on it, his own reasoning in its dynamics, in development, in the progressive movement from the past through the present to the future. Anonymous letters from the past, love and mystery, a puzzle game – all the events of the plot with an unpredictable ending help to realize the effective spiritual and moral potential of the book. The novel is dynamic and dramatic, it reveals the inner world of a person and the variability of the human soul dialectics. The main characters of the novel Eleanor-Rigby and George Harrison wander in a frightening maze of mysteries, in the center of which is an influential family of the rich Stanfields. The author manages to combine realism, detective story, fiction all together, he expands the understanding of the last century events in the 40–50s. “The Last of the Stanfields” is a hot topic social work, one of the problems of which is the fate of human values in the buying and selling world. In the novel, the author touches on the anti-fascist theme. The fate of the Jews in occupied France during World War II is perceived as the most terrible and tragic contradiction in life. Marc Levy exposes fascist ideology, trying to penetrate human psychology. The author of the novel widely uses the technique of contrast in depicting the family relationships of other protagonists of the time, Hannah and Robert, the story grows into an understanding of the tragedy of the situation. Marc Levy’s novel “The Last of the Stanfields” is a love story of the heroes in the novel – love-war, love-destruction, which grows through betrayal, cynicism in the Stanfields family. The central plot line of the novel is the relationship of Sally-Ann’s parents – Hannah and Robert. The author seeks to show that readers deal with the real story of the participants of the events and their witnesses. “The Last of the Stanfields” is a novel characterized by the depth of socio-artistic analysis. Having the features and peculiarities inherent in the novel genre, the author shows a desire for the creative development of the French masters’ traditions to depict the “soul dialectics”.
Опис
Ключові слова
Марк Леві, «Остання зі Стенфілдів», композиція, сюжет, драма, детектив, Марк Леви, «Последняя из Стэнфилдов», композиция, сюжет, драма, детектив, Marc Levy, "The Last of the Stanfields", composition, plot, drama, detective story
Цитування
Приходько В. С. Гойдалка сім’ї у романі Марка Леві «Остання зі Стенфілдів» / В. С. Приходько , Ю. О. Божко // Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Сер. : Філологія : зб. наук. пр. / Міжнар. гуманіт. ун-т; [редкол.: В. Я. Мізецька, М. В. Мамич (голов. ред.) та ін.]. – Одеса : Гельветика, 2021. – № 51, Т. 2. – C. 57–60.