ХРИСТИАНСКИЕ МОТИВЫ И ОБРАЗЫ В ОНЕЙРИЧЕСКОМ ПРОСТРАНСТВЕ РОМАНА Л. УЛИЦКОЙ «КАЗУС КУКОЦКОГО»
Завантаження...
Дата
2019
Автори
Назва журналу
ISSN журналу
Назва тому
Видавець
Харківський національний педагогічний університет імені Г. С. Сковороди
Анотація
Целью статьи является характеристика онейрического пространства романа Л. Улицкой «Казус Кукоцкого» в свете отражения в нём элементов христианского мировоззрения. Хронотоп произведения довольно сложен, в нём соединены реальный мир, связанный с историческим временем, «другое» пространство и время (или «инобытие»), а также сны, которые являются героине как в реальном времени, так и в «инобытии». Граница между последними двумя пространственно-временными локусами размыта, поэтому мы условно объединили их в категории «онейрическое пространство». Не вызывает сомнений, что созданное в романе онейрическое пространство несёт на себе отпечаток христианского мировоззрения и связано с основными темами романа – странничества и борьбы человека в
земной жизни, семьи, любви, человеческого выбора и долга. Важное место в нем принадлежит христианским образам-символам, среди которых образы-символы пустыни и путников, двери (дверь в скале), огня, пастуха и овец, столба света, трубного голоса, Новой Земли. Сам путь героев в «инобытии» ассоциируется с чистилищем в католическом вероучении. Онейрическое пространство романа содержит в себе множество аллегорий, углубляющих философскую проблематику произведения и становится ключом к пониманию как центральных образов-персонажей романа, так и авторского мировосприятия. Метою статті є характеристика онейричного простору роману Л. Улицької «Казус Кукоцького» в аспекті відображення в ньому елементів християнського світосприйняття. Хронотоп твору доволі складний, у ньому поєднані реальный світ, пов’язаний з історичним часом, «інший» простір і час («інобуття»), а також сни, які бачить героїня як в реальному часі, так і в «інобутті». Межа між останніми двома просторово-часовими локусами розмита, тому ми умовно поєднали їх в категорії «онейричний простір». Не викликає сумнівів, що створений у романі онейричний простір несе на собі відбиток християнського світосприйняття і пов’язаний з основними темами твору – мандрівництва та боротьби
людини в земному житті, сім'ї, любові, людського вибору і боргу. Важливе місце в ньому належить християнським образам-символам, серед яких образи-символи пустелі і подорожніх, дверей (двері у скелі), вогню, пастуха й овець, стовпа світла, трубного голосу, Нової Землі. Сам шлях героїв в «інобутті» асоціюється з чистилищем у католицькому віровченні. Онейричний простір роману містить у собі значну кількість алегорій, які поглиблюють філософську проблематику твору і стають ключем до розуміння як центральних образів-персонажів роману, так і авторського світосприйняття. The purpose of the article is to characterize the oneiric space of L. Ulitskaya’s novel “The case of Kukotsky” in the light of the reflection of elements of the Christian worldview in it. The chronotope of the work is rather complicated, it combines the real world associated with historical time, “other” space and time (or “the other being”), as well as dreams that come to the heroine both in real time and in “the other being”. The boundary between the last two spatio-temporal locus is blurred, so we conditionally combined them into the category “oneiric space”. There is no doubt that the oneiric space created in the novel bears the imprint of the Christian worldview and is associated with the main themes of the novel – the man's wandering and struggling in the earthly life, family,
love, human choice and duty. An important place in it belongs to Christian symbolic images, among which are images of symbols of the desert and travelers, doors (a door in the rock), fire, a shepherd and sheep, a pillar of light, a trumpet voice, the New Earth. The heroes’ path in “the other being” itself is associated with purgatory in the Catholic dogma. The oneiric space of the novel contains many allegories that deepen the philosophical problems of the work and becomes the key to understanding both the central images-characters of the novel and the author’s worldview.
Опис
Ключові слова
роман Л. Улицкой «Казус Кукоцкого», онейрическое пространство, мотив, хронотоп, христианское мировоззрение, Библейские образы-символы, роман Л. Улицької «Казус Кукоцького», онейричний простір, християнське світосприйняття, Біблійні образи-символи, novel by L. Ulitskaya “The case of Kukotsky”, oneiric space, motive, chronotope, Christian worldview, Biblical images-symbols
Цитування
Козлова А. Г. Христианские мотивы и образы в онейрическом пространстве романа Л. Улицкой "Казус Кукоцкого" / А. Г. Козлова, И. Г. Борисенко // Русская филология. Вестник Харьковского национального педагогического университета имени Г. С. Сковороды. – Харьков, 2019. – № 4 (70). – С. 76–82.