Біблійна герменевтика в бароковій українській літературі в межах канону та поза ним
Завантаження...
Дата
2018
Автори
Назва журналу
ISSN журналу
Назва тому
Видавець
Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна
Анотація
Дослідження присвячене вивченню сакрального образу каменю як біблійної фігури, знаку, символу
в прозі Г. Сковороди та С. Яворського. За принципами біблійної герменевтики як джерела смислів
письменники створили оригінальну систему значень образу каменю в межах канону й поза ним.
Насиченість творів Сковороди алегоричними образами, емблемами, символами, які мають абсолютно
самостійний, інколи несподіваний сенс, стала причиною відхилення тлумачення багатьох біблійних фігур,
явищ і сюжетів від їхньої канонічної інтерпретації. С. Яворський не відходив від канону і, інтерпретуючи
образ каменю, вдався до інтертекстуального прийому перенесення тексту Святого Письма у власноруч
творений текст. The research is devoted to the study of the sacred image of a stone as a biblical figure, a sign, a symbol in
prose by G. Skovoroda and S. Yavorsky. According to the principles of biblical hermeneutics as a source of
meanings, the writers created an original system of values of the image of a stone within the canon and beyond.
The saturation of the works of Skovoroda with allegorical images, emblems, symbols, which have a completely
independent, sometimes unexpected meaning, has become the reason for the rejection of the interpretation of
many biblical figures, phenomena and subjects from their canonical interpretation. Trying to find the truth in
Scripture, Frying puts on its own allegorical transformations allegorically on its biblical allegories, that is, about
allegories speaking allegories and thus does not simplify, but encode their meaning. S. Yavorsky did not depart
from the canon and, interpreting the image of a stone, resorted to the intertextual acceptance of the translation
of the text of the Holy Scripture into a self-created text. Consequently, the attachment to the canon was
facilitated by modifications of most canonical genres.
Опис
Ключові слова
біблійна герменевтика, ключ, код, знак, архетип, канон, правила, норми, теофанія каменю, Biblical hermeneutics, key, code, sign, archetype, сanon, rules, norms, theophany of stone
Цитування
Левченко Н. М. Біблійна герменевтика в бароковій українській літературі в межах канону та поза ним / Н. М. Левченко // Вісник Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна. Сер.: Філологія / [Редкол.: Ю. М. Безхутрий (відповід. ред.) та ін.]. – Вип. 78. – С. 15–22.