СТИЛЕТВІРНИЙ ПОТЕНЦІАЛ МОРФОЛОГІЧНИХ ОДИНИЦЬ У ПОЕТИЧНОМУ ТЕКСТІ
Завантаження...
Дата
2024
Автори
Назва журналу
ISSN журналу
Назва тому
Видавець
Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Анотація
У публікації досліджено різновид функціонального стилю художньої мови – мову поезії (поетичне мовлення), зокрема організацію поетичних текстів за допомогою спеціально акцентованих морфологічних одиниць – їх форм і категорій. Поетичний текст – це цілісний феномен, у якому діють певні закони слововжитку і смислотворення, зокрема закономірності взаємодії одиниць морфологічного рівня, що виконують завдання образотворення, ритмотворення, вираження інтенцій автора, його емоцій та почасти експресії. Зауважено, що для інтерпретації ліричних текстів аналіз співвідношення видо-часових форм дієслова є важливим, бо саме “граматичні форми часу лежать в основі художнього часу тексту й моделюють образ часу, що розвивається у творі” [Николина 2013: 91]. Аналізуючи стилетвірний потенціал морфологічних форм, не можна оминути їхні дериваційні ознаки, що успішно експлуатуються авторами ліричних текстів. Передусім йдеться про дієслова, де селекція однакових префіксів у різнокореневих словах на тісному просторі рядка чи строфи дає неабиякий художній ефект. Це дослідження виявило такі поширені засоби актуалізації граматичних значень і форм у поетичному мовленні, на основі яких створюються поетичні смисли, як співположення, селекція й морфологічна атракція.
The publication investigates a type of functional style of the artistic language - the language of poetry (poetic speech), in particular, the organisation of poetic texts with the help of specially accentuated morphological units - their forms and categories. A poetic text is a holistic phenomenon in which certain laws of word use and sense formation operate, in particular, the laws of interaction of morphological level units performing the tasks of image creation, rhythm creation, expression of the author's intentions, emotions and partly expression. It has been noted that for the interpretation of lyrical texts, the analysis of the correlation between verb species-tense forms is important, since it is ‘grammatical forms of time that underlie the artistic time of the text and model the image of time that develops in the work’ [Nikolina 2013: 91]. Analysing the stylistic potential of morphological forms, we cannot ignore their derivational features, which are successfully exploited by the authors of lyric texts. First of all, we are talking about verbs, where the selection of identical prefixes in words with different roots in the tight space of a line or stanza produces a remarkable artistic effect. This research has revealed such common means of actualising grammatical meanings and forms in poetic speech, on the basis of which poetic meanings are created, as juxtaposition, selection and morphological attraction.
Опис
Ключові слова
українська мова, поетичне мовлення, поетичні тексти, дієслово, стилетвірний потенціал, морфологічні форми, Ukrainian language, poetic speech, poetic texts, verb, stylistic potential, morphological forms
Цитування
Олексенко О. Стилетвірний потенціал морфологічних одиниць у поетичному тексті. Стилістика модерного часу : кол. монографія до ювілею Заслуженого діяча науки і техніки України, чл.-кор. НАН України, д-ра філол. наук, проф. Л. Шевченко. Київ : Ліра-К, 2024. С. 308–339.