Перегляд за Автор "Руденко, В. П."
Зараз показано 1 - 2 з 2
Результатів на сторінку
Параметри сортування
- ДокументГніздування птахів рядів соколоподібних (FALCONІIFORMES), совоподібних (STRIGIFORMES та родини воронових (CORVIDAE) на о. Джарилгач у 2019 році(Азово-Чорноморська орнітологічна станція, Мелітопольський державний педагогічний університет імені Богдана Хмельницького, Інститут зоології ім. І.І. Шмальгаузена НАНУ Азово-Чорноморська орнітологічна робоча група, 2021) Руденко, В. П.; Сороковенко, Р. Р.В даному повідомленні розглядаються матеріали, що були отримані в травні та червні 2019 року. Матеріал для даного повідомлення збирали під час проходження трьох кругових маршрутів, що охоплювали різні просторові напрямки. За період обліків виявлено, що найбільш чисельними видами, що гніздяться на означеній території є кібчик (13 гнізд) та боривітер звичайний (11 гнізд). Менш чисельним є підсоколик великий (4 гнізда). Із воронових птахів домінувала сіра ворона (9 гнізд). Сорока та крук були нечисленними (3 та 1 гнізд, відповідно). Знайдено всього 4 гнізда сови вухатої. Другий облік даної групи птахів проводили з 11 по 13 червня. У цей період чисельність заселених гнізд була значно менша. Обліковано всього 11 гнізд. Загальна чисельність цих груп птахів на о.Джарилгач зменшилась, особливо сороки та сірої ворони. Менше нами обліковано боривітра звичайного. Кібчик залишається нечисленним видом, а підсоколик великий та сова вухата у кінці 1990-х років ще не були гніздовими видами. This notice considers the materials received in May and June 2019. The material for this message was collected during the passage of three circular routes covering different spatial directions. During the recording period, it was found that the most numerous nesting species in the specified area are the tern (13 nests) and the common boriviter (11 nests). Less numerous is the peregrine falcon (4 nests). Among the crow birds, the gray crow dominated (9 nests). Magpies and crows were few (3 and 1 nests, respectively). Only 4 short-eared owl nests were found. The second census of this group of birds was conducted from June 11 to 13. During this period, the number of occupied nests was much smaller. Only 11 nests were counted. The total number of these groups of birds on Dzharylgach Island decreased, especially magpies and gray crows. We have counted less ordinary borivitr. The kestrel remains a rare species, and the peregrine falcon and long-eared owl were not nesting species at the end of the 1990s.
- ДокументРезультаты инвентаризации мигрирующих птиц на острове Джарылгач в августе 2015 года(Ин-т зоологии им. И. И. Шмальгаузена; Мелитопольський гос. пед. ун-т; РИСО «Бранта», Мелитополь, 2016) Руденко, А. Г.; Чаплыгина, А. Б.; Надточий, А. С.; Руденко, В. П.; Литвиненко, С. П.; Евтушенко, Г. А.В результате орнитологических исследований, проведенных на о.Джарылгач (территория Национального природного парка “Джарылгачский”) с 12 по 21 августа 2015 г. зарегистрировано 57 видов мигрирующих птиц. Группа неворобьиных (Non-Passeriformes) птиц была представлена 35 видами (1506 особей), 9 отрядами и 15 семействами. Среди них 16 видов – типичные мигранты, 17 – гнездятся на острове или в регионе, еще 2 – негнездящиеся, летующие виды. Из отряда Воробьинообразные (Passeriformes) отмечено 22 вида (5 семейств), 17 видов (68 особей) из них отловлено паутинными сетями и окольцовано. Среди мигрантов отмечено 7 редких видов птиц (полевой лунь, луговой лунь, авдотка, кулик-сорока, галстучник, морской зуек), занесенных в Красную книгу Украины (2009) и более 50 – с другим природоохранным статусом.У результаті орнітологічних досліджень, проведених на о. Джарилгач (територія Національного природного парку “Джарилгацький”) з 12 до 21 серпня 2015 р. зареєстровано 57 видів мігруючих птахів. Група Негоробцеподібних (Non-Passeriformes) птахів була представлена 35 ви- дами (1506 особин), 9 рядами і 15 родинами. Серед них 16 видів – типові мігранти, 17 видів гніздяться на острові або в регіоні, ще 2 – негніздові, летуючі види. З ряду Горобцеподібні (Passeriformes) відмічено 22 види (5 родин), 17 видів (68 особин) з них відловлено павутинними сітками і помічено кільцями. Серед мігрантів відмічено 7 рідкісних видів птахів (лунь польовий, лунь лучний, лежень, кулик-сорока, пісочник великий, пісочник морський, сиворакша), занесених до Червоної книги України (2009) та понад 50 – з іншим природоохоронним статутом. Non-passerines were represented by 35 species (1506 ind.), 9 orders and 15 families. Among them, 16 species were typical migrants, 17 – breeding on the island or in the region, other 2 were non-breeding, summering species. Passerines included 22 species (5 families); of them 17 species (68 ind.) were captured by mistnets and ringed. Among migrants, 7 rare bird species (Hen Harrier, Montagu’s Harrier, Stone Curlew, Oystercatcher, Ringed Plover, Kentish Plover and Roller), entered in the Red Data Book of Ukraine (2009) were recorded, and over 50 species had other conservation status. The initial stage of the current inventory confirms a status of Dzharylhach Island as a key area for migratory birds.