Перегляд за Автор "Гавришкевич, О. В."

Зараз показано 1 - 2 з 2
  • Зображення мініатюри
    Документ
    РЕЛІГІЙНА ЛЕКСИКА У ТВОРАХ МАРІЇ МАТІОС
    (Харківський національний педагогічний університет імені Г. С. Сковороди, 2024) Гавришкевич, О. В.
    У роботі досліджуються релігійна лексика в творах Марії Матіос, використання біблійних мотивів та сюжетів у творчості письменниці Дослідження розкриває та аналізує структурні, стилістичні та семантичні аспекти використання релігійної лексики у творчості письменниці, що допомагає розуміти глибину та значущість цього аспекту в її творчому доробку. Робота вирізняється оригінальним підходом до аналізу текстів Марії Матіос. Отримані результати магістерського дослідження можуть сприяти глибшому розумінню творчості Марії Матіос та взаємозв'язку літературного і релігійного дискурсів у вивченні української мови та літератури у ЗЗСО. Мета роботи – аналіз релігійної лексики творів М. Матіос «Солодка Даруся», «Черевички Божої Матері», «Майже ніколи не навпаки» «Апокаліпсис уже відбувся» та засоби її вираження. Для досягнення зазначеної мети потрібно розв’язати такі завдання: 1) схарактеризувати специфіку релігійної лексики прозового мовлення М. Матіос; 2) побудувати типологію релігійної лексики романів , схарактеризувати специфіку її змістовності в контексті художньої філософії письменниці; 3) розробити класифікацію релігійних лексем, придатні для вирішення завдань поетичної та прозової лексикографії в її структурно-семасіологічному та ідеографічному аспектах; 4) обґрунтувати можливості використання релігійної лексики та фразеології, ужитої у творах М. Матіос, при викладання української мови в ЗЗСО. Об‘єктом дослідження є релігійна лексика в творах М. Матіос. Предмет дослідження – Мовні засоби вираження релігійної лексики. The work explores religious vocabulary in the works of Maria Matios, the use of biblical motifs and plots in the writer's creativity. The research reveals and analyzes the structural, stylistic, and semantic aspects of using religious vocabulary in the writer's works, helping to understand the depth and significance of this aspect in her creative legacy. The work stands out for its original approach to the analysis of Maria Matios's texts. The results obtained from the master's research can contribute to a deeper understanding of Maria Matios's creativity and the interconnection of literary and religious discourses in the study of the Ukrainian language and literature in secondary education. The goal of the work is to analyze the religious lexicon in the works of M. Matios, such as "Sweet Darusia," "The Shoes of the Virgin Mary," "Almost Never the Other Way Around," and "The Apocalypse Has Already Happened," and the means of its expression. To achieve the specified goal, the following tasks need to be addressed: 1. Characterize the specificity of the religious lexicon in M. Matios's prose language; 2. Build a typology of religious vocabulary in novels, characterize its semantic specificity in the context of the writer's artistic philosophy; 3. Develop a classification of religious lexemes suitable for solving tasks of poetic and prose lexicography in its structural-semantic and ideographic aspects; 4. Justify the possibilities of using religious vocabulary and phraseology used in M. Matios's works in teaching Ukrainian language in secondary schools. The object of the study is the religious lexicon in M. Matios's works. The subject of the study is the linguistic means of expressing religious vocabulary.
  • Зображення мініатюри
    Документ
    СТИЛІСТИЧНІ ФУНКЦІЇ РЕЛІГІЙНОЇ ЛЕКСИКИ В РОМАНІ Л. КОСТЕНКО "ЗАПИСКИ УКРАЇНСЬКОГО САМАШЕДШОГО"
    (Харківський національний педагогічний університет імені Г. С. Сковороди, 2023-04-27) Гавришкевич, О. В.
    У публікації досліджено особливості вживання релігійної лексики в романі "Записки українського самашедшого" Ліни Костенко. Використання релігійної лексики в художній літературі завжди було актуальною проблемою, оскільки цей лексичний шар допомагає авторам висловлювати свої ідеї та передавати емоції. Зазначено, що релігійна лексика в "Записках українського самашедшего" Ліни Костенко, унаслідок майстерного використання письменницею, значно розширює свою семантику, розкриває прагматичний потенціал: може розширювати значення та відтінки залежно від контексту. The publication examines the peculiarities of the use of religious vocabulary in Lina Kostenko's novel "Notes of a Ukrainian Samashedshi". The use of religious vocabulary in fiction has always been a topical issue, as this lexical layer helps authors express their ideas and convey emotions. It is noted that the religious vocabulary in Lina Kostenko's "Notes of a Ukrainian Samashedshego", as a result of the writer's skillful use, significantly expands its semantics, reveals its pragmatic potential: it can expand its meaning and nuances depending on the context.