Please use this identifier to cite or link to this item: http://dspace.hnpu.edu.ua/handle/123456789/2102
Title: ВАРІАЦІЇ КОМУНІКАТИВНОГО СМИСЛУ «СТРАХ» У ТЕКСТАХ ПРО ЗОМБІ В АНГЛОМОВНІЙ ТА УКРАЇНСЬКІЙ ЛІНГВОКУЛЬТУРАХ
Other Titles: ВАРИАЦИИ КОММУНИКАТИВНОГО СМЫСЛА «СТРАХ» В ТЕКСТАХ ПРО ЗОМБИ В АНГЛОЯЗЫЧНОЙ И УКРАИНСЬКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРАХ
VARIATIONS OF THE COMMUNICATIVE SENSE «FEAR» IN TEXTS ABOUT ZOMBIES IN ENGLISH AND UKRAINIAN LINGUAL CULTURES
Authors: Сазонова, Я. Ю.
Sazonova, Ya. Yu.
Keywords: українська лінгвокультура
дискурс жахів
комунікативний смисл
страхи
тексти
зомбі
украинская лингвокультура
дискурс ужасов
коммуникативный смысл
страхи
тексты
зомби
Ukrainian linguoculture
horror discourse
communicative sense
fears
texts
zombie
Issue Date: 2017
Publisher: Одеський національний університет імені І. І. Мечникова, Одеса
Citation: Сазонова Я. Ю. Варіації комунікативного смислу «страх» у текстах про зомбі в англомовній та українській лінгвокультурах / Я. Ю. Сазонова // Записки з українського мовознавства = Opera in linguistica ukrainiana : зб. наук. пр. / Одес. нац. ун-т ім. І. І. Мечникова. – Одеса : ПолиПринт, 2017. – Вип. 24, т. 2. – С. 204–215.
Abstract: Стаття містить порівняльний аналіз актуалізації комунікативного смислу «страх» на текстовому рівні в творах про зомбі англійською й українською мовами. Доведено, що вираження страху в цих текстах ґрунтується на загальноєвропейській традиції й актуалізується в атрибутах і предикатах; виділені варіації смислу «страх». Статья содержит сравнительный анализ актуализации коммуникативного смысла «страх» на текстовом уровне в произведениях про зомби на английском и украинском языке. Доказано, что выражение страха в этих текстах основывается на общеевропейской традиции и актуализи руется в атрибутах и предикатах; выделены вариации смысла «страх». The article contains the comparative analysis of the actualization of the communicative sense «fear» on the textual level in English and Ukrainian works about zombies. So, the article is aimed at revealing the mechanisms of actualizing the communicative sense of the whole text that has zombie as the source of fear, and at the differentiation of theses sense variations. To achieve this aim the previous investigations on the topic have been analyzed; the conventionality of texts that bases on the relations of the source and the recipient of fear has been grounded; it has been proved that the regularity of explicating the variations of the communicative sense bases on the conventionality of texts about zombies. The research is exemplified by a number of text quotations that help make the conclusions mentioned.
URI: http://dspace.hnpu.edu.ua/handle/123456789/2102
Appears in Collections:Кафедра англійської фонетики і граматики

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Сазонова Я. Ю. .pdf617.79 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.