Перегляд за Автор "Hukov, V."

Зараз показано 1 - 2 з 2
  • Зображення мініатюри
    Документ
    Do Bats Avoid the Urban Core in the Breeding Season? A Case Study from Temperate Latitudes
    (Licensee MDPI, Basel, Switzerland, 2023) Vlaschenko, A.; Rodenko, O.; Hukov, V.; Kovalov, V.; Prylutska, A.; Kravchenko, K.
    Seasonal utilization of urban areas by bats remains inadequately explored. This study aimed to comprehensively survey the species composition and population dynamics of bats during both the breeding season (May–July) and autumn migration season (August–September) within a large urban area, specifically Kharkiv city, Ukraine. We conducted multiyear data collection from 2014 to 2016, employing a combination of acoustic recordings, mist-netting, and registration of opportunistically found bats. The results revealed the identification of seven bat species using all methods (Eptesicus serotinus, Nyctalus noctula, N. leisleri, Pipistrellus pygmaeus, P. kuhlii, P. nathusii, and Vespertilio murinus), with notable differences in species composition between the studied periods. During the migration season, N. noctula was a numerically predominant species, while P. kuhlii and E. serotinus were the most abundant during the breeding season. The urban core bat population during the breeding season primarily consisted of males and solitary reproductive females, mainly represented by P. kuhlii and E. serotinus. Acoustic recording data indicated that N. noctula actively avoided the urban core during the breeding season, but was more common on the city periphery. In contrast, during the migration season, the city experienced a significant surge in bat abundance, both in general and specifically among noctule bats, with their numbers increasing tenfold compared to the breeding season. Moreover, a considerable number of young individuals were observed during the migration season. These findings provide evidence that bats tend to avoid the urban core in large cities at temperate latitudes during the breeding season but actively utilize urban areas during autumn migration. Understanding the seasonal preferences and movements of bats in urban environments is crucial for effective conservation and management strategies. Сезонне використання кажанами міських територій залишається недостатньо вивченим. Це дослідження спрямоване на всебічне обстеження видового складу та динаміки чисельності кажанів протягом як сезоного розмноження (травень-липень), так і сезоної осінньої міграції (серпень-вересень) великого міського району, зокрема місто Харків, Україна. Ми проводили багаторічний збір даних з 2014–2016 рр., використовуючи комбінацію акустичних записів, туманної сітки та реєстрації випадково знайдені кажани. Результати виявили ідентифікацію семи видів кажанів за допомогою всіх методів (Eptesicus serotinus, Nyctalus noctula, N. leisleri, Pipistrellus pygmaeus, P. kuhlii, P. nathusii та Vespertilio murinus), з помітними відмінностями у видовому складі між досліджуваними періодами. Під час міграційного сезону N. noctula була чисельно переважаючим видом, а P. kuhlii і E. serotinus були найбільш поширеними в період розмноження. Міська основна популяція кажанів у період розмноження в основному складалася з самців і одиночних репродуктивних самок представлений P. kuhlii і E. serotinus. Дані акустичного запису показали, що N. noctula активно уникав міського ядра під час сезону розмноження, але був більш поширеним на периферії міста. Навпаки, під час міграційного сезону місто зазнало значного зростання чисельності кажанів, як загалом, так і зокрема серед нічних кажанів, чисельність яких зросла в десятки разів до періоду розмноження. Крім того, спостерігалася значна кількість молодих особин під час міграційного сезону.Ці знахідки свідчать про те, що кажани уникають міст ядра у великих містах помірних широт під час сезону розмноження, але активно використовують міські території під час осінньої міграції. Розуміння сезонних уподобань і переміщень кажанів у місті середовища має вирішальне значення для ефективних стратегій збереження та управління.
  • Зображення мініатюри
    Документ
    Leaping on urban islands: further summer and winter rance expansion of European bat specses in Ukraine
    (University of Presov, Prešov, Slovakia, 2023) Vlaschenko, A.; Hukov, V.; Timofieieva, O.; Moiseienko, M.; Domanska, A.; Zinenko, O.; Prylutska, A.
    Urban areas are the new types of landscapes that have rapidly developed in the Anthropocene and generally mimic mountains and rock habitats. Such areas attract different vertebrate species that naturally prefer rocky habitats, for example, bats, which are common animal inhabitants of the cities in the Northern Hemisphere. Here we review records of four bat species (Hypsugo savii, Plecotus austriacus, Pipistrellus nathusii and P. pygmaeus) inhabiting human settlements in Ukraine, encompassing the period from 2011 to 2022. Over the last 20 to 30 years, the winter range of P. nathusii has shifted 200-300 km north, and now covers all Black Sea coast steppe regions of continental Ukraine. The Pl. austiacus range most likely covers the whole territory of Ukraine. We documented the first factual records of H. savii in continental Ukraine and the first winter records of P. pygmaeus for the country. Our observations clearly demonstrate colonization of newly formed urban landscapes by bats species from different ecological groups. Along with the increase in the number of bat records in urban areas. Therefore, bats, same as some other mammalian species, can be considered beneficiaries of urbanization and urban heat islands. Міські території - це нові типи ландшафтів, які швидко розвивалися в антропоцені і загалом імітують гори та скелі. Такі території приваблюють різні види хребетних, які природно віддають перевагу скелястим місцям існування наприклад, кажани, які є звичайними тваринами-мешканцями міст Північної півкулі. Тут ми переглядаємо записи чотирьох видів кажанів (Hypsugo savii, Plecotus austriacus, Pipistrellus nathusii та P. pygmaeus), що населяють людські поселення в Україні, охоплюючи період з 2011 по 2022 рр. За останні 20-30 років зимовий ареал P. nathusii змістився на 200-300 км на північ і тепер охоплює всі степові райони Причорномор’я континентальної України. The пл. austiacus, швидше за все, охоплює всю територію України. Ми задокументували перші фактичні відомості про H. Savii в континентальній Україні та перші зимові знахідки P. pygmaeus для країни. Наші спостереження яскраво демонструють заселення новоутворених міських ландшафтів видами кажанів з різних екологічних груп. Разом із підвищенням за чисельністю кажанів у містах. Отже, кажанів, як і деяких інших видів ссавців, можна вважати бенефіціари урбанізації та міські острови тепла.