Перегляд за Автор "Касапов, В. О."

Зараз показано 1 - 1 з 1
  • Зображення мініатюри
    Документ
    АСОЦІАТИВНА ОСНОВА ЗВ’ЯЗКУ СВІДОМОГО ТА ПАМ’ЯТІ
    (Харківський національний педагогічний університет імені Г. С. Сковороди, 2024-04-18) Касапов, В. О.; Радчук, О. В.
    Дослідження розглядає пам'ять як психологічний когнітивний процес людини, пов'язаний з несвідомим. Увагу дослідників зосереджено на асоціаціях як механізмі та принципі збереження всього психологічного в пам'яті. Через аналіз української фразеології встановлено кореляцію понять "совість / сон / пам'ять" в українській лінгвокультурі. Проаналізовані фразеологічні одиниці відображають етнокультурну специфіку та психологічну основу совісті українського етносу, а саме метафоричний характер пізнання та мовлення українців (відійти у довічний сон), бінарне сприйняття довкілля (сон хилить - сон не йде на очі), народний гумор (сон рябої кобили, сонна муха). Синонім дрімота до слова сон набуває етнонаціональних ознак. Наявність дієслів у складі фразеологізмів з лексемою сон (сон (дрімота) хилить (хилить, морить, налягає) і морить на сон, хилить на сон) висвітлено асоціативну співвіднесеність із поняттям "совість", оскільки загальним категоріальним значенням дієслова є процес, дія. Виявлено, що в українській лінгвокультурі поняття "совість / сон / пам'ять" пов'язані між собою на основі асоціацій. Кореляція також є специфічною через кумулятивну природу кожного з аналізованих понять. The research considers memory as a person’s psychological cognitive process related to the unconscious. The researchers’ attention focuses on the associations as a mechanism and principle of all psychological storage in the memory. Through the analysis of Ukrainian phraseology, the correlation of the notions ‘conscience/ dream/ memory’ has been established in the Ukrainian linguistic culture. The phraseological units under analysis display ethnocultural specifics and the psychological base of the Ukrainian ethnos conscience, namely the metaphorical character of the Ukrainians’ cognition and speech (відійти в довічний сон), binary perception of the environment (сон хилить – сон не йде на очі), popular humour (сон рябої кобили, сонна муха). The synonym дрімота of the word сон acquires ethnonational features. The availability of verbs in the structure of phraseological units with сон lexeme (сон (дрімота) хилить (клонить, морить, налягає) and морить на сон, хилить на сон) highlights the associative correlation with the notion ‘conscience’ since the general categorial meaning of the verb is a process and action. It has been revealed that the notions ‘conscience/ dream/ memory’ are interrelated in the Ukrainian linguistic culture on the basis of associations. The correlation is also specific due to cumulative nature of each of the notions under analysis.