Перегляд за Автор "Зайцева, Ю. Г."

Зараз показано 1 - 2 з 2
  • Зображення мініатюри
    Документ
    МОВНІ ЗАСОБИ ІНТИМІЗАЦІЇ ПОЕЗІЇ В ПРОЗІ О. КОБИЛЯНСЬКОЇ
    (ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, 2016) Зайцева, Ю. Г.
    У статті розглянуто синтаксичні засоби та стилістичні прийоми інтимізації поезії в прозі Ольги Кобилянської. Визначено, що такі мовні одиниці є чинником творення жанрової специфіки поезії в прозі авторки. На основі аналізу творів здійснено спробу виокремити основні мовні засоби, які допомагають досягти ефекту зближення авторки з читачем, зокрема акцентовано увагу на парцеляції, риторичних питаннях, експресивній пунктуації, імперативі та повторі. Окреслено напрямки подальших наукових досліджень. В статье рассмотрено синтаксические средства и стилистические приёмы интимизации поэзии в прозе Ольги Кобылянской. Определено, что такие языковые единицы являются фактором создания жанровой специфики поэзии в прозе автора. На основе анализа произведений предпринята попытка выделить основные языковые средства, которые помогают достичь эффекта сближения автора с читателем, в частности акцентировано внимание на парцелляции, риторических вопросах, экспрессивной пунктуации, императиве и повторе. Очерчены направления дальнейших научных исследований. The article considers the syntactic means and stylistic receptions of Olga Kobylianska’s poetry-in-prose intimacy. O. Kobylianska’s poetry-in-prose differs by inimitable innovative style, the expressivity of the art word. It is defined that language units are the factors of genre specifics creation of the author’s poetry-in-prose. On the basis of the works analysis the attempt is made to emphasize the essential linguistic means which help to reach effect of the author and the reader approaching; in particular the attention is focused on the parceling, rhetorical questions, expressional punctuation, imperative and repetition. The analysis of Olga Kobylianska’s poetry convincingly confirms the author’s wide use of the various syntactic, graphic and stylistic means of intimacy which the author creatively interweaves into the structural outline of the works. The conclusion is made that prospect of the subsequent researches is studying in comparative aspect of author’s language intimacy interpretation in the poetry-in-prose of other representatives of Ukrainian literature in the late ХІХ – at the beginning of XX century.
  • Зображення мініатюри
    Документ
    Мовні засоби інтимізації поезії в прозі Ірини Вільде
    (Харківський національний педагогічний університет імені Г. С. Сковороди, 2019) Зайцева, Ю. Г.
    Стаття присвячена розгляду синтаксичних засобів та стилістичних прийомів інтимізації поезії в прозі Ірини Вільде. Здійснено аналіз основних мовних засобів, які допомагають досягнути ефекту зближення авторки з читачем, зокрема акцентовано увагу на інтимізованих звертаннях, імперативі, риторичних питаннях, еліптичних реченнях та парцеляції. Визначено, що такі мовні одиниці є чинником творення жанрової специфіки поезії в прозі авторки. Окреслено напрямки подальших наукових досліджень. Sustained interest of the scientists during the late 20th – early 21st century to the study of the author’s artistic speech and its impact on the reader, confirms the relevance of the study of linguistic means of intimization. The study of the intimation category has a significant history. The following Ukrainian linguists have dealt with this problem: L. Bulakhovsky, I. Bilodid, M. Karpenko, O. Yaskevych, S. Denysova, A. Koroleva, T. Kosmeda, T. Dekshna, I. Horbach, A. Paliichuk, N. Furist, etc. Intimation expresses the emotional, expressive and intellectual content of the text, which is associated with creating the communication effect, personal contact of the author with the reader, the performance of a casual conversation between them. The purpose of this study is to identify the features of the use of language means of intimization for stylistic and semantic organization of poetry texts in prose by Iryna Wilde. The main language means that help to achieve the rapprochement effect between the author and the reader are analyzed in the article. The attention is focused on intimate conversations, imperatives, rhetorical questions, elliptic sentences, and parceling. Scientific research analysis leads to the conclusion that intimization serves as a means of creating an atmosphere that promotes the formation of feelings such as empathy, compassion and mutual understanding. The analyzed poetry in Iryna Wilde’s prose gives grounds to conclude that the author uses a rich palette of linguistic means of intimization. These means help to achieve the main goal of sincere conversation with the reader, creating a welcoming and open atmosphere. The directions of further scientific research which consists in coverage of the other language means of intimization used by the writer are outlined.