Please use this identifier to cite or link to this item: http://dspace.hnpu.edu.ua/handle/123456789/3620
Title: РОЗШИРЕНІ СИНОНІМІЧНІ СПОЛУЧНИКОВІ ПОЛІПРЕДИКАТИВНІ СТРУКТУРИ ТА ПІДРЯДНІ ВИСЛОВЛЕННЯ (НА МАТЕРІАЛІ СУЧАСНОЇ ФРАНЦУЗЬКОЇ ХУДОЖНЬОЇ ПРОЗИ)
Other Titles: РАСШИРЕННЫЕ СИНОНИМИЧЕСКИЕ СОЮЗНЫЕ ПОЛИПРЕДИКАТИВНЫЕ СТРУКТУРЫ И ПОДЧИНИТЕЛЬНЫЕ ВЫСКАЗЫВАНИЯ (НА МАТЕРИАЛЕ СОВРЕМЕННОЙ ФРАНЦУЗСКОЙ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ПРОЗЫ)
EXTENDED SYNONYMIC CONJUNCTIVE POLYPREDICATIVE STRUCTURES AND SUBORDINATE UTTERANCES (ON THE MATERIAL OF MODERN FRENCH FICTION)
Authors: Лепетюха, А. В.
Lepetyukha, A.
Keywords: мовленнєва інновація
мовна гра
пертинентність
сполучникове поліпредикативне висловлення
синтаксична синонімія
речевая инновация
языковая игра
пертинентнисть
расширенное союзное полипредикативное высказывание
синтаксическая синонимия
discourse innovation
language play
pertinence
extended conjunctive synonymic polypredicative utterance
syntactic synonymy
Issue Date: 2017
Publisher: Запорізький національний університет
Citation: Лепетюха А. В. Розширені синонімічні сполучникові поліпредикативні структури та підрядні висловлення (на матеріалі сучасної французької художньої прози) / А. В. Лепетюха // Вісник Запорізького національного університету : Сер. : Філологічні науки : зб. наук. пр. / Запоріз. нац. ун-т ; [редкол.: Г. В. Локарєва (голов. ред.) та ін.]. – Запоріжжя : ЗНУ, 2017. – № 2. – С. 101–110.
Abstract: У цій статті розширені сполучникові поліпредикативні висловлення з синтаксичною синонімією розглядаються як системні (мовні) вторинні синтагми та пропозиції, феноменологічно реконструйовані шляхом трансформації первинної структури (денотативного ядра), що актуалізуються у вигляді мовленнєвих інновацій-преференціальних опцій. За допомогою мовної гри адресата визначається ступінь ко(н)текстуальної пертинентності первинної та вторинної синонімічних структур. Класифікуються та аналізуються засоби розширення сполучникових поліпредикативних висловлень, що використовуються адресантом уграматизованих та аграматизованих структурах із синтаксичною синонімією згідно зі стратегіями авторської мовної гри з метою полегшити або ускладнити розпізнавання його комунікативної інтенції адресатом. В этойтой статье расширенные союзные полипредикативные высказывания с синтаксической синонимией рассматриваются как системные (языковые) вторичные синтагмы и предложения, феноменологически реконструированы путем трансформации первичной структуры (денотативного ядра), которые актуализируются в виде речевых инноваций-преференциальных опций. С помощью языковой игры адресата определяется степень ко (н) текстуальной пертинентности первичной и вторичной синонимических структур. Классифицируются и анализируются средства расширения союзных полипредикативных высказываний, используемых адресантом уграматизованих и аграматизованих структурах с синтаксической синонимией согласно стратегиями авторской языковой игры с целью облегчить или усложнить распознавание его коммуникативной интенции адресатом. Язык оригинала: русский 798/5000 In this article, extended union polypredictative statements with syntactic synonymy are considered as systemic (linguistic) secondary syntagms and propositions, phenomenologically reconstructed by transformation of the primary structure (denotative nucleus), which are updated in the form of speech innovations. With the help of the language game of the addressee, the degree of (n) textual continuity of the primary and secondary synonymous structures is determined. The means of expanding allied polypredictative utterances used by the addressee of the grammatical and grammatical structures with syntactic synonymy according to the strategies of the author's language game are classified and analyzed in order to facilitate or complicate the recognition of his communicative intention by the addressee.
URI: http://dspace.hnpu.edu.ua/handle/123456789/3620
Appears in Collections:Кафедра романської філології

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Лепетюха А. В .pdf577.77 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.