Please use this identifier to cite or link to this item: http://dspace.hnpu.edu.ua/handle/123456789/3542
Title: Явище перемикання кодів у процесі мовленнєвої діяльності марокканців
Other Titles: Явление переключения кодов в процессе речевой деятельности марокканцев
The phenomenon of code switching in the process of speech activity of Moroccans
Authors: Лембік, С. О.
Толмачова, К. М.
Лембик, С. А.
Толмачёва, К. Н.
Lembik, S.
Tolmachova, К.
Keywords: французьська мова
перемикання кодів
арабізми
марокканці
мовленнєва діяльність
французский язык
переключение кодов
арабизмы
марокканцы
речевая деятельность
French
code switching
arabisms
student work
Moroccan
speech activity
Issue Date: 26-Oct-2018
Publisher: Дніпровський національний університет імені Олеся Гончара
Citation: Лембік С. О. Явище перемикання кодів у процесі мовленнєвої діяльності марокканців / С. О. Лембік, К. М. Толмачова // Освіта і наука в умовах глобальних трансформацій : матеріали ІІ Всеукр. наук. конф., присвяч. 100-річчю Дніпр. нац. ун-ту ім. Олеся Гончара, Дніпро, 26–27 жовт. 2018 р. / Ін-т педагогіки НАПН України [та ін.] ; [наук. ред. О. Ю. Висоцький]. – Дніпро : ДНУ, 2018. – Ч. 2. – С. 258–259.
Abstract: Дуже часто впровадження арабських виразів у французькі фрази відбувається саме з метою висловлення приналежності до певної групи або ж для точної назви певного явища. Феномен перемикання кодів має багато особли- востей, що різняться залежно від країни, соціальної, гендерної та вікової принале- жності, рівня освіти і т.д., тому питання потребує подальшої розробки. Очень часто внедрение арабских выражений во французские фразы происходит именно с целью выражения принадлежности к определенной группе или для точного названия определенного явления. Феномен переключения кодов имеет много осо- ностей, которые отличаются в зависимости от страны, социальной, гендерной и возрастной принадле- жности, уровня образования и т.д., поэтому вопрос требует дальнейшей разработки. Very often, the introduction of Arabic expressions into French phrases occurs precisely for the purpose of expressing belonging to a particular group or for the exact name of a particular phenomenon. The phenomenon of code switching has many features that differ depending on the country, social, gender and age, educational level, etc., so the question requires further development.
URI: http://dspace.hnpu.edu.ua/handle/123456789/3542
Appears in Collections:Кафедра романської філології

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Лембік С. О., Толмачова К. М. .pdf442.66 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.