ЛІНГВОКОМУНІКАТИВНИЙ АСПЕКТ УКРАЇНСЬКОГО МОВОЗНАВЧОГО ДИСКУРСУ

Спрощена сторінка документа
dc.contributor.authorБорисов, В. А.
dc.date.accessioned2018-10-12T06:38:02Z
dc.date.available2018-10-12T06:38:02Z
dc.date.issued2011-09-28
dc.description.abstractУ роботі уточнено змістове наповнення поняття дискурс, описано формально-змістові ознаки жанрів мовознавчої комунікації, досліджено особливості мовознавчої Інтернет-комунікцаії, презентовано характеристику інтертекстуальних зв’язків у сучасному мовознавчому дискурсі, досліджено явище міжгалузевої та міжмовної термінологічної інтерефренції. Сучасний мовознавчий дискурс є когнітивно-комунікативним феноменом, кінцевим результатом якого є текст. Український мовознавчий дискурс характеризується високим ступенем інтертекстуальності, оскільки спирання на лінгвістичні прецедентні тексти додає сучасному знанню більшої ваги, переконливості та уможливлює діалогізацію мовознавчої думки. Міжгалузева та міжмовна термінологічна інтерференція в сучасному мовознавчому дискурсі є поширеним явищем. Терміни різних площин людського знання залучаються до мовознавчого контексту, оскільки їх внутрішня форма містить ті семантичні компоненти, що вмотивовують їх дискурсивну доречність. Аналіз сучасних мовознавчих текстів засвідчив широке використання українськими науковцями іномовних термінопонять. Диссертация посвящена изучению лингвокоммуникативной специфики украинского лингвистического дискурса с актуализацией языкового и стилистического ресурсов создания научного текста. Уточнено смысловое наполнение понятия дискурс в современных лингвистических исследованиях, выявлена номенклатура жанров лингвистического дискурса, описаны формально-содержательные и функционально-композиционные характеристики лингвистической статьи и отзыва официального оппонента, установлены типы и функции интертекстуальных элементов в современном лингвистическом дискурсе, представлено описание лингвистической Интернет-коммуникации, выяснены особенности терминологической интерференции в современном украинском лингвистическом дискурсе. Установлено, что современный лингвистический дискурс – это когнитивно-коммуникативный феномен, конечным результатом которого является текст как продукт научной речевой и мыслительной деятельности. В украинском языкознании осуществляется разностороннее познание, осмысление и описание единиц украинского языка и речи, что даёт основания рассматривать украинский лингвистический дискурс как совокупность вербализированных действий языковедов, направленных на изучение украинского языка как семиотической системы в её полиаспектном коммуникативном функционировании. Коммуникативная составляющая научного текста, в частности лингвистического, реализуется в полилоге, происходящем между учёными, которые исследовали данную проблему (в измерении диахронии-синхронии), автором и реципиентом текста. Современный украинский лингвистический дискурс представлен различными жанрами, среди которых наиболее популярными являются монография и научная статья. Современный лингвистический дискурс характеризуется высокой степенью интертекстуальности, поскольку опора на прецедентные тексты добавляет современному знанию большей значимости и убедительности, способствует диалогичности лингвистической мысли. Интертекстуальность реализует динамику и преемственность научного знания в лингвистическом дискурсе в теориях, концепциях, персоналиях. Коммуникация между автором интертекстуального элемента, автором текста и адресатом происходит благодаря апеллированию к идеям, высказываниям, мыслям предшественников, систематизации их теоретических положений, обобщению опыта в русле исследуемого вопроса, что создает теоретическую основу лингвистического научного исследования любого жанра. Терминологическая интерференция в современных лингвистических текстах является распространенным явлением. Термины различных сфер научного знания органично трансплантируются в лингвистический контекст, что обусловлено потенциалом их внутренней формы. При этом термин не теряет своих генетических денотативно-сигнификативных признаков, это способствует его адаптации в лингвистическом контексте. Идентификация таких терминов как лингвистически адаптированных происходит за счёт собственно лингвистических терминов, которые формируют лексико-семантическое пространство узкого контекста и мотивируют лингвистическую текстоситуацию. Анализ современных лингвистических текстов констатировал широкое употребление иноязычных терминов, большинство из которых имеют лексические аналоги в украинском языке. Признаком современной научной речи, которая стремится к интеллектуализации и лингвокреативности, является использование иноязычных лексических единиц, которые придают контексту интеллектуальный шарм и идиостилевую окраску. The notional filling of discourse is given, the formal and semantic signs of linguistic genres are described, the peculiarities of Ukrainian linguistic Internet-communication are studied, the characteristics of intertextual connections in modern linguistic discourse is presented, the phenomenon of terminological interference is analysed. Мodern Ukrainian linguistic discourse is a communicative and cognitive phenomenon, the result of which is a text. Ukrainian linguistic discourse is characterised by a high level of intertextuality as far as reference to precedent texts adds more significance and conviction to modern knowledge and enables dialogical communication in linguistics. Terminological interference (from other spheres and other languages) in modern linguistic texts is a widely spread phenomenon. Terms from different spheres of knowledge are borrowed into linguistic context as far as their inner form contains the semantic components which reason their discursive usage. The analysis of modern linguistic texts testifies frequent usage of foreign terms by Ukrainian linguists.uk_UA.UTF-8
dc.identifier.citationБорисов В. А. Лінгвокомунікативний аспект українського мовознавчого дискурсу : автореф. дис. на здоб. наук. ступеня канд. філол. наук : спец. 10.02.01 – укр. мова / В. А. Борисов ; Харк. нац. пед. ун-т імені Г. С. Сковороди. – Харків : [б. в.], 2011. – 20 с.uk_UA.UTF-8
dc.identifier.urihttp://dspace.hnpu.edu.ua/handle/123456789/1726
dc.language.isoukuk_UA.UTF-8
dc.publisherСПД ФО Степанов В. В.uk_UA.UTF-8
dc.subjectмовознавчий дискурсuk_UA.UTF-8
dc.subjectнаукова комунікаціяuk_UA.UTF-8
dc.subjectтекстuk_UA.UTF-8
dc.subjectжанри мовознавчого дискурсуuk_UA.UTF-8
dc.subjectтермінuk_UA.UTF-8
dc.subjectтермінологічна інтерференціяuk_UA.UTF-8
dc.subjectінтертекстуальністьuk_UA.UTF-8
dc.subjectпрецедентний текстuk_UA.UTF-8
dc.subjectлингвистический дискурсuk_UA.UTF-8
dc.subjectнаучная коммуникацияuk_UA.UTF-8
dc.subjectтекстuk_UA.UTF-8
dc.subjectжанры лингвистического дискурсаuk_UA.UTF-8
dc.subjectтерминuk_UA.UTF-8
dc.subjectтерминологическая интерференцияuk_UA.UTF-8
dc.subjectинтертекстуальностьuk_UA.UTF-8
dc.subjectпрецедентный текстuk_UA.UTF-8
dc.subjectlinguistic discourseuk_UA.UTF-8
dc.subjectscientific communicationuk_UA.UTF-8
dc.subjecttextuk_UA.UTF-8
dc.subjectgenres of linguistic discourseuk_UA.UTF-8
dc.subjecttermuk_UA.UTF-8
dc.subjectterminological interferenceuk_UA.UTF-8
dc.subjectintertextualityuk_UA.UTF-8
dc.subjectprecedent textuk_UA.UTF-8
dc.titleЛІНГВОКОМУНІКАТИВНИЙ АСПЕКТ УКРАЇНСЬКОГО МОВОЗНАВЧОГО ДИСКУРСУuk_UA.UTF-8
dc.title.alternativeЛИНГВОКОМУНИКАТИВНИЙ АСПЕКТ УКРАИНСКОГО ЯЗЫКОВЕДЧЕСКОГО ДИСКУРСАuk_UA.UTF-8
dc.title.alternativeLINGUO-COMMUNICATIVE ASPECT OF UKRAINIAN LANGUAGE MENTAL DISCOURSEuk_UA.UTF-8
dc.typeSynopsisuk_UA.UTF-8
Файли
Оригінальний пакет
Зараз показано 1 - 1 з 1
Зображення мініатюри
Назва:
Борисов В. А. Лінгвокомунікативний аспект.doc
Розмір:
205 KB
Формат:
Microsoft Word
Опис:
Завантажити
Ліцензійний пакет
Зараз показано 1 - 1 з 1
Зображення мініатюри
Назва:
license.txt
Розмір:
9.64 KB
Формат:
Item-specific license agreed upon to submission
Опис:
Завантажити
Колекції
Автореферати