МІТИГАЦІЯ КАТЕГОРИЧНОСТІ ІМПЕРАТИВІВ: ПИТАННЯ УСПІШНОСТІ ПРОФЕСІЙНОЇ КОМУНІКАЦІЇ
Завантаження...
Дата
2023-01-16
Автори
Назва журналу
ISSN журналу
Назва тому
Видавець
European Conference
Анотація
У публікації розглянуто мітигацію категоричності імперативів. Імперативні конструкції із послабленим імперативним значенням виражають пом’якшене спонукання, оскільки, функціонуючи в режимі ввічливого звернення до адресата, вони не акцентують на обов’язковості виконання, а, навпаки, сигналізують про можливість відмови адресата. Репрезентуючи «ввічливе імперативне висловлення», ці конструкції демонструють так званий «слабкий» імператив. Для їхнього змісту характерна відсутність ознак будь-якого рівня категоричності, як-от: повинності й зобов’язувальності, безапелятивності й ультимативності. Комунікативний контроль із боку адресанта девальвований, що взаєзумовлено значним ступенем свободи адресата: мовець цілком усвідомлює свою залежність від волі адресата в конкретний момент висловлювання. The article examines the mitigation of categorical imperatives. Imperative constructions with a weakened imperative meaning express a softened inducement, since, functioning in the mode of polite address to the addressee, they do not emphasise the mandatory nature of performance, but, on the contrary, signal the possibility of the addressee's refusal. Representing a "polite imperative statement", these constructions demonstrate the so-called "weak" imperative. Their content is characterised by the absence of signs of any level of categoricality, such as duty and obligation, categoricality and ultimativity. Communicative control on the part of the addressee is devalued, which is interrelated with a significant degree of freedom of the addressee: the speaker is fully aware of his/her dependence on the addressee's will at a particular moment of utterance.
Опис
Ключові слова
імператив, мітигація, професійна комунікація, прохання, imperative, rally, professional communication, request
Цитування
Умрихіна Л. В. Мітигація категоричності імперативів: питання успішності професійної комунікації / Умрихіна Л. В. // Discussions for the improvement of science : Abstracts of II International Scientific and Practical Conference, Berlin, Germany, January 16–18, 2023. – Berlin, 2023 – Pp. 234–236.