Перегляд за Автор "Бенгус, Ю. В."
Зараз показано 1 - 20 з 38
Результатів на сторінку
Параметри сортування
- ДокументISODONTIA MEXICANA (HYMENOPTERA, SPHECIDAE), НОВИЙ ІНВАЗІЙНИЙ ВИД ОС У ФАУНІ ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ(Харківський національний педагогічний університет імені Г. С. Сковороди, 2022-09-23) Бенгус, Ю. В.Осу Isodontia mexicana (інвазійний вид з Північної Америки) в 2022 році вперше знайдено у Харківській області. Склад місцевого локального фітоценозу і фауна Orthoptera, яка є джерелом живлення для личинок даного виду ос, сприяють швидкому збільшенню кількості особин I. mexicana та її подальшому поширенню.The wasp Isodontia mexicana (an invasive species from North America) was found for the first time in the Kharkiv region in 2022 year. The composition of the local phytocenosis and fauna of Orthoptera, which serve as food for the larvae of the species, is described. It is shown that the conditions of the local biocenosis are favorable for the rapid reproduction of the species in this area.
- ДокументLEYMUS RACEMOSUS – РІДКІСНИЙ В УКРАЇНІ ВИД, ПІОНЕР ЗАРОСТАННЯ ПІСКІВ(ФОП Паливода А. В., 2016-05-16) Божко, А. С.; Бенгус, Ю. В.У 2012-2015 роках поблизу залізничної станції Зміїв (м. Зміїв Харківської області) було знайдено і досліджено ділянку зростання злаку Leymus racemosus. Цей декоративний злак з добрими кормовими якостями є піонером заростання пісків. Він використовується в селекції пшениці як донор низки корисних ознак. Через схід України проходить західна межа поширення даного виду, з лише кількома точками його зростання. Вважається доцільним надати цьому виду статус рідкісного на території України. Представлено карту розповсюдження виду на території України, фотографія ділянки з його поширенням і окремо – фотографія його колосу. Наголошено на неможливості застосування режиму абсолютного заповідання для охорони і збереження видів рослин-піонерів, які представляють початкові стадії сукцесії. Розробка заходів зі збереження таких видів є окремим дискусійним завданням, яке потребує зваженого і докладного обговорення фахівцями. В 2012-2015 годах вблизи железнодорожной станции Змиев (г. Змиев Харьковской области) было найдено и исследовано участок роста злака Leymus racemosus. Этот декоративный злак с хорошими кормовыми качествами является пионером зарастания песков. Он используется в селекции пшеницы как донор ряда полезных признаков. Через восток Украины проходит западная граница распространения данного вида, с несколькими точками его роста. Считается целесообразным придать этому виду статус редкого на территории Украины. Представлено карту распространения вида на территории Украины, фотография участка с его распространением и отдельно – фотография его колоса. Отмечено невозможности применения режима абсолютного заповедания для охраны и сохранения видов растений-пионеров, которые представляют начальные стадии сукцессии. Разработка мер по сохранению таких видов является отдельным дискуссионным заданием, которое требует взвешенного и подробного обсуждения специалистами. In 2012-2015, near the railway station serpents (zmiiv, Kharkiv oblast) was found and studied a growth phase of the grass Leymus racemosus. This decorative grass with good forage qualities is a pioneer of overgrowing of the Sands. It is used in wheat breeding as a donor of useful traits. In the East of Ukraine passes the Western boundary of distribution of this species, with several points of growth. It is best to give this species a status of rare on the territory of Ukraine. The map of species distribution on the territory of Ukraine, a photograph of the site with its spread and a photo of his ear. Noted the impossibility of application of the regime of absolute commandments for the protection and conservation of species of pioneer plants, which represent the initial stage of succession. Development of measures for the conservation of such species is a separate discussion task, which requires careful and detailed discussion with experts.
- ДокументАльбом для лабораторних занять з дисципліни "Ботаніка. Систематика вищих рослин". Частина 2. Покритонасінні(Харківський національний педагогічний університет імені Г. С. Сковороди, 2022-01) Бенгус, Ю. В.; Волкова, Р. Є.; Леонтьєв, Д. В.Методичні рекомендації для проведення лабораторних занять з дисципліни «Систематика вищих рослин». Частина 2. Покритонасінні, підготовлені для студентів ІІ року навчання освітнього рівня бакалавр зі спеціальностей: 014 Середня освіта (біологія) та 091 Біологія. В альбомі наведено методичні розробки 14 лабораторних робіт, під час яких вивчають 77 представників із 38 родин відділу Покритонасінних рослин. В даній роботі наведена сучасна система Magnoliophyta, що запропонована міжнародною групою з філогенії покритонасінних (APG IV, 2016). Methodological recommendations for conducting laboratory classes in the discipline "Systematics of higher plants". Part 2. Angiosperms, prepared for students of the 2nd year of studies at the bachelor's level of education in specialties: 014 Secondary education (biology) and 091 Biology. The Album contains methodological developments of 14 laboratory works during which 77 representatives from 38 families of the Angiosperms department are studied. This work presents the modern system of Magnoliophyta proposed by the international group on the phylogeny of angiosperms (APG IV, 2016).
- ДокументАСОРТИМЕНТ ВІЧНОЗЕЛЕНИХ ТРАВ ДЛЯ ОЗЕЛЕНЕННЯ В МІСТІ ХАРКІВ(Львівський національний університет ім. І. Франка, 2016-04-19) Мазур, В. Р.; Бенгус, Ю. В.Вічнозелені рослини забезпечують високу декоративність зелених насаджень у будь-яку пору року. Багато з них – місцеві види рослин, які зберігають зелені листя під сніговим покривом. Серед інтродукованих вічнозелених видів рослин є представники з озеленення околиць міста Харкова, але з інших континентів. Є також субтропічні види, які пристосувались до наших кліматичних умов. Їх доречно використовувати в садах і парках, але найчастіше їх використовують у приватному озелененні, де вони дозволяють зберігати декоративність композиції у будь-яку пору року. Серед наведених 45 видів вічнозелених трав’янистих рослин для озеленення околиць міста Харкова є такі, що швидко розростаються, є навпаки, види, що надовго утримують своє місце, є види, які мають високодекоративні квітки. Всі вони заслуговують більш широкого використання в озелененні. Вечнозеленые растения обеспечивают высокую декоративность зеленых насаждений в любую пору года. Многие из них – местные виды растений, которые сохраняют зеленые листья под снежным покровом. Среди интродуцированных вечнозеленых видов растений есть представители по озеленению окрестностей города Харькова, но из других континентов. Есть также субтропические виды, которые приспособились к нашим климатическим условиям. Их уместно использовать в садах и парках, но чаще всего их используют в частном озеленении, где они позволяют сохранять декоративность композиции в любую пору года. Среди приведенных 45 видов вечнозеленых травянистых растений для озеленения окрестностей города Харькова есть такие, что быстро разрастаются, есть наоборот, виды, которые надолго удерживают свое место, есть виды, которые имеют высокодекоративные цветки. Все они заслуживают более широкого использования в озеленении. Evergreen plants provide the high decorativeness of greenery in any season. Many of them are native plant species that retain green leaves under the snow cover. Among the introduced evergreen species of plants there are representatives of greening the environs of the city of Kharkiv, but from other continents. There is also a subtropical species that have adapted to our climatic conditions. It is appropriate to their use in gardens and parks, but most often they are used in private gardening, where they allow you to keep the decorative compositions in any season. Listed among the 45 species of evergreen herbaceous plants for greening of environs of the city of Kharkiv, there are those that grow rapidly, is, on the contrary, species that permanently hold their place, there are the kinds that have decorative flowers. They all deserve a wider use in landscaping.
- ДокументВидове різноманіття ліхенізованих та ліхенофільних грибів лісового заказника “Великоанадольський” (Донецька обл.)(ОЛДІ-ПЛЮС, 2021-05-26) Гладкіх, А. М.; Бенгус, Ю. В.; Леонтьєв, Д. В.В статті вперше надано інформацію про зростання 30 видів ліхенізованих грибів (лишайників) та 4 види ліхенофільних грибів на території заказника “Великоанадольський”. В статье впервые предоставлена информация о произрастании 30 видов лихенизированных грибов (лишайников) и 4 видов лихенофильных грибов на территории заказника "Великоанадольский". The article provides information on the occurrence of 30 species of lichenized fungi (lichens) and 4 species of lichenophilic fungi in the Velikoanadolsky Nature Reserve for the first time.
- ДокументВикористання вічнозелених трав для озеленення в місті Харків(ХНПУ імені Г. С. Сковороди, 2017-04-20) Мазур, В. Р.; Бенгус, Ю. В.В статты обгрунтовано використання вічнозелених трав для озеленення в місті Харкові. В статье обосновано использование вечнозеленых трав для озеленения в городе Харькове. The article substantiates the use of evergreen grasses for landscaping in the city of Kharkov.
- ДокументВИКОРИСТАННЯ ДЕКОРАТИВНИХ РОСЛИН МІСЦЕВОЇ ФЛОРИ ДЛЯ СТВОРЕННЯ САДІВ У СТИЛІ «NATURAL GARDENS»(Харківський національний педагогічний університет імені Г. С. Сковороди, 2023-05-18) Прончакова, Є. М.; Бенгус, Ю. В.У публікації розглянуто створення садів у стилі «Natural gardens» – сади з витривалих дикорослих рослин. Цей стиль походить від даоських садів Китаю («Улаштування садів» Цзи Чен – 1634 рік). Наведено перелік декоративних трав’янистих витривалих рослин флори України для композицій в стилі «Natural gardens» у Харківській області. Перелічені багаторічні декоративні рослини флори України придатні для створення витривалих ландшафтних композицій в різних типах місця зростання. Всі перелічені види вже вирощувалися раніше або вирощуються зараз в штучних умовах, наприклад на експозиціях «Система вищих рослин» державних ботанічних садів, зокрема і Ботанічного саду ХНУ ім. В. Н. Каразіна й показали свою невибагливість і витривалість. The publication discusses the creation of gardens in the style of "Natural gardens" - gardens made of hardy wild plants. This style originates from the Taoist gardens of China (Zi Chen's Arrangement of Gardens - 1634). The list of decorative herbaceous hardy plants of the flora of Ukraine for compositions in the style of "Natural gardens" in the Kharkiv region is given. The listed perennial decorative plants of the flora of Ukraine are suitable for creating hardy landscape compositions in various types of growing places. All the listed species have already been grown before or are currently being grown in artificial conditions, for example, at the expositions "System of higher plants" of state botanical gardens, in particular, the Botanical Garden of KhNU named after V. N. Karazin and showed their unpretentiousness and endurance.
- ДокументВикористання дерев, що схильні до експансії, в якості лікарської, харчової та кормової сировини(ХНПУ імені Г. С. Сковороди, 2017-04-20) Лещенко, Ю. О.; Бенгус, Ю. В.Обгрунтовано тему використання дерев, що схильні до експансії, в якості лікарської, харчової та кормової сировини. Обосновано тему использования деревьев, которые склонны к экспансии, в качестве лекарственного, пищевого и кормового сырья. The theme of the use of trees, which are prone to expansion, as a medicinal, food and feed raw material, is substantiated.
- ДокументГРИБИ І ЛИШАЙНИКИ ЧЕРВОНОЇ КНИГИ УКРАЇНИ НА ТЕРИТОРІЇ ХАРКІВСЬКОЇ, ЗАКАРПАТСЬКОЇ ТА ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТЕЙ(Інститут ботаніки ім. М. Г. Холодного НАН України, ГО «Українська природоохоронна група», 2023) Бенгус, Ю. В.; Ферлій, В. К.Перелічені знахідки видів грибів і лишайників, занесених до Червоної книги України в Харківській, Закарпатській та Івано-Франківській областях, їх координати, кількість, дата та авторство знахідок. Finds of fungi and lichens species listed in the Red Book of Ukraine on Kharkiv, Ivano-Frankivsk regions, their coordinates, date and authorship of the finds are listed.
- ДокументДИКОРОСЛИЙ ЗЛАК LEYMUS RACEMOSUS, РІДКІСНИЙ НА ТЕРИТОРІЇ ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ – ПЕРСПЕКТИВНА ДЕКОРАТИВНА РОСЛИНА ДЛЯ ВЕЛИКИХ ПАРКОВИХ КОМПОЗИЦІЙ(ВПЦ «Візаві», 2016-12-14) Божко, А. С.; Бенгус, Ю. В.В статті розповідається про дикорослий злак Leymus racemosus, рідкісний на території Харківської області – перспективну декоративну рослину для великих паркових композицій, її особливості та місце виростання. В статье рассказывается о дикорастущем злаке Leymus racemosus, редком на территории Харьковской области – перспективном декоративном растении для крупных парковых композиций, его особенностях и местах произрастания. The article describes wild grass Leymus racemosus, rare on the territory of Kharkiv region is a promising ornamental plant for large compositions in the Park, its features and places of growth.
- ДокументЗалучення студентів-біологів до створення нових об’єктів природно-заповідного фонду (ПЗФ) України в місті Харкові(БО «БФ «Фонд захисту біорізноманіття України», Інститут ботаніки ім. М. Г. Холодного НАН України, Інститут зоології ім. І. І. Шмальгаузена НАН України, ГО «Українська природоохоронна група» (UNCG), Друк Арт, 2020) Бенгус, Ю. В.; Твердохліб, О. В.; Волкова, Р. Є.; Турчинова, А. І.; Голубенко, В. О.В статті розглянуто, що протягом 2017–2019 років під час екскурсій по фітоценозах в межах міста Харкова (зокрема під час польової практики) було виявлено місця зростання рідкісних видів рослин. На основі цього, буде підготовлено студентами і викладачами обґрунтування для подання у відповідні органи клопотання щодо включення вказаних об’єктів у природно-заповідний фонд України, а в період польової практики будуть зроблені відповідні описи фітоценозів, сформовані карти з нанесеними межами майбутніх ділянок, визначені кадастрові номери і власники землі в межах запропонованих ділянок, зібрано іншу необхідну для оформлення документів інформацію. В статье рассмотрено, что в течение 2017–2019 годов во время экскурсий по фитоценозу в пределах города Харькова (в частности во время полевой практики) были обнаружены места произростания редких видов растений. На основе этого, будет подготовлено студентами и преподавателями обоснование для представления в соответствующие органы ходатайства по включению указанных объектов в природно-заповедный фонд Украины, а в период полевой практики будут сделаны соответствующие описания фитоценозов, сформированы карты с нанесенными границами будущих участков, определены кадастровые номера и владельцы земли в пределах предложенных участков, собрана другая необходимая для оформления документов информация. The article considers that during the 2017–2019 phytocenosis excursions within the city of Kharkiv (in particular, during the field practice) the sites of rare plant species were discovered. Based on this, the students and teachers will prepare a justification for submission to the relevant authorities of the application for inclusion of these objects in the Natural Reserve Fund of Ukraine, and during the field practice will be made appropriate descriptions of phytocenoses, maps with marked boundaries of future sites will be formed, cadastral numbers and land owners within the proposed sites will be identified, other information necessary for registration of documents will be collected.
- ДокументЗНАХІДКА ПОПУЛЯЦІЇ РЯСТКИ БУШЕ В МЕЖАХ МІСТА ХАРКОВА(Полтавський національний педагогічний університет імені В. Г. Короленка (ПНПУ), ФОП Гаража М. Ф., 2017-11-02) Турчинова, А. І.; Бенгус, Ю. В.В статті йдеться мова про рідкісний декоративний вид рослин, занесений у Червону книгу України – популяцію Рястки Буше, знайдену в межах міста Харкова. В статье идет речь о редком декоративном виде растений, занесенном в Красную книгу Украины – популяции Птицемлечника Буше, найденном в пределах города Харькова. In the article we are talking about a rare decorative form of plants listed in the Red Book of Ukraine - the population of the Ornithоgalum boucheаnum, found within the city of Kharkov.
- ДокументЗНАХІДКИ GERANIUM SIBIRICUM L. НА ТЕРИТОРІЇ МІСТА ХАРКІВ(Львівський національний університет ім. І. Франка, 2016-04-19) Юшкевич, Ю. О.; Бенгус, Ю. В.Загальною тенденцією сучасного розвитку флори Харкова є збільшення в її складі кількості адвентивних видів. В результаті проведених геоботанічних досліджень у Харкові, були виявлені місцезростання герані сибірської, яка раніше не згадувалася у флорі міста. Ця рослина зустрічається в антропогенно-трансформованих екотопах, на рудеральних місцях в населених пунктах, в парках, садах, на пустирях, берегах рік, на узліссях, галявинах, лугах. Розповсюдження герані сибірської у 5 районах міста (Олексіївка, Одеська, Стара Салтівка, Рогань та Селище Жуковського) свідчить про те, що цей вид давно входить до флори Харкова, хоча цей факт досі не було задокументовано. Общей тенденцией современного развития флоры Харькова есть увеличение в ее составе количества адвентивных видов. В результате проведенных геоботанических исследований в Харькове, были обнаружены местопроизрастания герани сибирской, которая ранее не упоминалась во флоре города. Это растение встречается в антропогенно-трансформированных экотопах, на рудеральных местах в населенных пунктах, в парках, садах, на пустырях, берегах рек, на опушках, полянах, лугах. Распространение герани сибирской в 5 районах города (Алексеевка, Одесская, Старая Салтовка, Рогань и Поселок Жуковского) свидетельствует о том, что этот вид давно входит во флору Харькова, хотя этот факт до сих пор не был задокументирован. The General tendency of modern development of the flora of Kharkiv there is an increase in its composition the number of adventive species. As a result of geobotanical studies in Kharkiv, was discovered habitat of Siberian geranium, which was not mentioned in the flora of the city. This plant is found in anthropogenically transformed ecotopes, on ruderal places in towns, in parks, gardens, vacant lots, river banks, forest edges, clearings, meadows. The spread of Siberian geranium in 5 districts of the city (Alekseevka, Odesska, Old Saltovka, Rogan and the Village of Zhukovsky) suggests that this kind of long been included in the flora of Kharkiv, although this fact still has not been documented.
- ДокументЗнахідки грибів з Червоної книги України на території Харківської області(Друк Арт, 2019) Прилуцький, О. В.; Леонтьєв, Д. В.; Бенгус, Ю. В.В статті перелічено знахідки грибів Червоної книги України в Харківській області, їх координати, кількість, дата та авторство. В статье перечислены находки грибов Красной книги Украины в Харьковской области, их координаты, количество, дата и авторство. The article lists the findings of the Red Book mushrooms of Ukraine in the Kharkiv region, their coordinates, number, date and authorship.
- ДокументЗнахідки рослин Червоної книги України в м. Харкові та Харківський області(Друк Арт, 2019) Бенгус, Ю. В.; Садрицька, А. І.В статті перелічено знахідки видів Червоної книги України в м. Харкові і Харківській області, їх координати, кількість, дата та авторство. Більшість знахідок були зроблені у 2016–2018 роках під час польової практики з ботаніки студентів 2 курсу природничого факультету ХНПУ імені Г. С. Сковороди та екскурсій «вихідного дня» зі студентами різних курсів. В статье перечислены находки видов Красной книги Украины в г. Харькове и Харьковской области, их координаты, количество, дата и авторство. Большинство находок было сделано в 2016–2018 годах во время полевой практики по ботанике студентов 2 курса естественного факультета ХНПУ имени Г. С. Сковороды и экскурсий «выходного дня» со студентами разных курсов. The article lists the findings of Red Data Book of Ukraine species in Kharkiv and Kharkiv region, their coordinates, number, date and authorship. Most of the finds were made in 2016-2018 during the field practice on botany of the 2nd year students of the Faculty of Natural Science of Kharkiv State Pedagogical University named after G. S. Skovoroda G. S. Skovoroda and "weekend excursions" with students from different courses.
- ДокументЗнахідки рідкісних видів рослин – основа для створення об’єкту ПЗФ “Луки з орхідеями” на території міста Харків(Інститут ботаніки імені М. Г. Холодного НАН України, Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна, 2019-09-06) Луганська, В. О.; Асєєва, С. В.; Голубенко, В. О.; Бенгус, Ю. В.В статті розглянуто дослідження території міста Харкова, де досі збереглися ділянки природної рослинності з високим біорізноманіттям. Під час обстеження такої ділянки в заплаві річки Уди виявлені кілька видів орхідей, занесених до Червоної книги України (Anacamptis palustris, A. coriophora, Epipactis palustris, Dactylorhiza incarnata), та Hottonia palustris, яка занесена у «Перелік видів рослин, що підлягають особливій охороні на території Харківської області». В статье рассмотрены исследования территории города Харькова, где до сих пор сохранились участки природной растительности с высоким биоразнообразием. При обследовании такого участка в пойме реки Уды обнаружено несколько видов орхидей, занесенных в Красную книгу Украины (Anacamptis palustris, A. coriophora, Epipactis palustris, Dactylorhiza incarnata) и Hottonia palustris, которая занесена в «Перечень видов растений, подлежащих особой охране на территории Харьковской области». The article deals with the research of the territory of Kharkiv, where areas of natural vegetation with high biodiversity are still preserved. A survey of such an area in the floodplain of the Uda River revealed several orchid species included in the Red Book of Ukraine (Anacamptis palustris, A. coriophora, Epipactis palustris, Dactylorhiza incarnata) and Hottonia palustris, which is included in the "List of plant species subject to special protection in the Kharkiv region".
- ДокументК РАСПРОСТРАНЕНИЮ ОТДЕЛЬНЫХ ВИДОВ И ГИБРИДОВ ОРХИДЕЙ В ОКРЕСТНОСТЯХ БАЛАКЛАВЫ(Таврический национальный университет имени В. И. Вернадского, 2013-10-24) Бенгус, Ю. В.; Бенгус, Л. М.В статье затронута тема охраны редких видов растений, в частности, орхидей. В ходе экскурсии по окрестностям Севастополя и его городка-спутника Балаклавы, был посещён заказник «Мыс Айя», созданный для охраны уникального разнообразия растений. Среди найденных (как на территории заказника, так и вне ее) и сфотографированных орхидей – цвели и были определены 12 видов и 4 гибрида. Из них 5 видов и все гибриды относятся к роду ятрышник (Orchis L.). Приводятся краткие сведения о найденных таксонах орхидей. В связи с тем, что гербаризация растений, занесённых в Красную книгу, по понятным причинам не приветствуется, в очередной раз встает вопрос о статусе и стандартизации фотографий растений в качестве фото-гербария. У статті порушена тема охорони рідкісних видів рослин, зокрема, орхідей. В ході екскурсії по околицях Севастополя і його містечка-супутника Балаклави, був відвіданий заказник «Мис Айя», створений для охорони унікального різноманіття рослин. Серед знайдених (як на території заповідника, так і поза її) та сфотографованих орхідей – цвіли і були визначені 12 видів і 4 гібрида. З них 5 видів і всі гібриди належать до роду зозулинець (Orchis L.). Наводяться короткі відомості про знайдені таксони орхідей. У зв'язку з тим, що гербаризация рослин, занесених у Червону книгу, зі зрозумілих причин не вітається, в черговий раз постає питання про статус і стандартизацію фотографій рослин в якості фото-гербарію. The article touches upon the theme of protection of rare species of plants, particularly orchids. During the tours of Sevastopol and the town-satellite of Balaklava, had visited the reserve "Cape Aya", was created to protect the unique plant diversity. Among the found (on the territory of the reserve and outside it) and photographed the orchids, which flowered and were identified 12 species and 4 hybrid. Of these, 5 species and all hybrids belong to the genus Orchis (Orchis L.). Provides brief information about the found taxa of orchids. Due to the fact that herbariae plants listed in the Red book, for obvious reasons, is not welcome, once again raises the question of the status and standardization of photos of plants as a photo-herbarium.
- ДокументНЕКОТОРЫЕ ВИДЫ И ПРИРОДНЫЕ ГИБРИДЫ РОДА ORCHIS ИЗ ОКРЕСТНОСТЕЙ Г. СЕВАСТОПОЛЯ(Ботанический институт имени В. Л. Комарова РАН, Московский государственный университет, Главный ботанический сад имени Н. В. Цицина РАН, 2011-09-26) Бенгус, Ю. В.; Бенгус, Л. М.Орхидеи издавна привлекают внимание своей красотой и лекарственными свойствами. Практически во всех странах они охраняются законом и занесены в Красные книги. В окрестностях г. Севастополя, поблизости от его городка-спутника Балаклавы, расположен заказник «Мыс Айя», созданный для охраны уникального разнообразия растений, в том числе лесов из сосны Станкевича и редколесий из можжевельника высокого. Флора орхидных в местных фитоценозах насчитывает более 20 видов и гибридов, что для большинства районов Украины - недостижимая цифра. Орхідеї здавна привертають увагу своєю красою і лікарськими властивостями. Практично у всіх країнах вони охороняються законом і занесені до Червоної книги. В околицях міста Севастополя, поблизу від його містечка-супутника Балаклави, розташований заказник «Мис Айя», створений для охорони унікального різноманітності рослин, в тому числі лісів із сосни Станкевича і рідколісся з ялівцю високого. Флора орхідних в місцевих фитоценозах налічує понад 20 видів і гібридів, що для більшості районів України - недосяжна цифра. Orchids have long attracted attention with their beauty and medicinal properties. Practically in all countries they are protected by law and listed in the Red Books. In the vicinity of the city of Sevastopol, close to its satellite town Balaklava, is located the reserve "Cape Aya", created to protect a unique variety of plants, including forests from Stankevich pine and sparse forests of juniper high. Flora of orchids in local phytocenoses counts more than 20 species and hybrids, which for most regions of Ukraine is an unattainable figure.
- ДокументНОВА ЗНАХІДКА GOMPHUS CLAVATUS (PHALLOMYCETIDAE, AGARICOMYCOTINA) В УКРАЇНСЬКИХ КАРПАТАХ(ФОП Паливода А. В., 2016-05-16) Бенгус, Ю. В.Представлені органи плодоношення Gomphus clavatus (перс.). Сірий, рідкісний вид, занесений в Червону книгу України. Вони були виявлені на північно-східному схилі гірського масиву Боржава (1000 м над рівнем моря) поблизу села Пилипець. Фотографії плодових тіл та їх гименофор не були представлені. Зазначені переваги використання сучасних цифрових технологій у флористичних роботах. Підкреслюється корисність цифрової фотографії в якості альтернативи для збору гербарію (особливо з рідкісних рослин і грибів). Органы плодоношения Gomphus clavatus (перс.). Серый, редкий вид, занесенный в Красную книгу Украины. Они были обнаружены на северо-восточном склоне горного массива Боржава (1000 м над уровнем моря) вблизи села Пилипец. Фотографии плодовых тел и их гименофор не были представлены. Указаны преимущества использования современных цифровых технологий во флористических работах. Подчеркивается польза цифровой фотографии в качестве альтернативы для сбора гербария (особенно из редких растений и грибов). The fruiting bodies of Gomphus clavatus (Pers.). Gray, a rare species listed in the Red Data Book of Ukraine, were found on the northeast slope of the Borzhava mountain massif (1000 m asl) near the village Pylypets. The photos of the fruiting bodies and their hymenophore are submitted. The benefits of the using of modern digital technologies in floristic works are specified. The usefulness of the digital photography as an alternative to collection of the herbarium (especially of the rare plants and fungi) is emphasized.
- ДокументОбгрунтування включення території "Новожанове" до мережі Емеральд України(БО «БФ «Фонд захисту біорізноманіття України», Інститут ботаніки ім. М. Г. Холодного НАН України, Інститут зоології ім. І. І. Шмальгаузена НАН України, ГО «Українська природоохоронна група» (UNCG), Друк Арт, 2020) Бенгус, Ю. В.; Садрицька, А. І.В статті згідно правил обґрунтувано включення території «Новожанове» до мережі Емеральд України з перерахунком наявних на ній видів Червоної книги України та оселищ відповідно Резолюції 4 Бернської конвенції, та інших даних. В статье согласно правилам обосновано включение территории «Новожаново» в сеть Эмеральд Украины с перечислением имеющихся на ней видов Красной книги Украины и мест обитания в соответствии с Резолюцией 4 Бернской конвенции и других данных. The article substantiates the inclusion of the Novozhanovo area into the Ukrainian Emerald Network by listing the Ukrainian Red Data Book species and habitats according to Resolution 4 of the Bern Convention and other data.