Рецепція Гете в українській літературі на зламі віків
Завантаження...
Дата
2022
Автори
Назва журналу
ISSN журналу
Назва тому
Видавець
Харківський національний педагогічний університет імені Г. С. Сковороди
Анотація
Дипломну роботу присвячено дослідженню рецепції Гете в українській
літературі. В роботі було досліджено основні форми і види рецепції
літературного твору; виявлено шляхи та методи порівняльного вивчення
літературних явищ; розкрито художнє та літературознавче осмислення
творчості Гете в українському дискурсі 19 - початок 20 століття;
простежено за художньою рецепцією німецького письменника у творах
І.Франко, Л.Українки, О.Кобилянської; здійснено огляд перекладацької
рецепції творчості Гете. The thesis is devoted to the study of Goethe's reception in Ukrainian literature. The
work explored the main forms and types of reception of a literary work; revealed
ways and methods of comparative study of literary phenomena; the artistic and
literary interpretation of Goethe's work in the Ukrainian discourse of the 19th - early
20th centuries is revealed; traced to the artistic reception of the German writer in
the works of I.Franko, L.Ukrainka, O.Kobylyanska; an overview of the translation
reception of Goethe's work was carried out.
Опис
Ключові слова
рецепції, види та форми рецепції, дискурс, компаративістика, інтерпретація, літературні явища, Гете Й. В., receptions, types and forms of reception, discourse, comparative studies, interpretation, literary phenomena, Goethe J. W.
Цитування
Паніна Р. В. Рецепція Гете в українській літературі на зламі віків : кваліфікац. робота на здобуття освіт. ступеня магістр : спец. 014.022 Середня освіта (Мова і література (німецька)) / Р. В. Паніна ; Харків. нац. пед. ун-т ім. Г. С. Сковороди, каф. нім. і ром. філології. – Харків, 2022. – 75 с.