Особливості оцінної номінації осіб (на матеріалі твору Василя Шкляра «Кров кажана»)
Завантаження...
Дата
2023
Автори
Назва журналу
ISSN журналу
Назва тому
Видавець
Харківський національний педагогічний університет імені Г. С. Сковороди
Анотація
Магістерська робота присвячена дослідженню оцінної номінації осіб у художньому дискурсі. Сучасне суспільство надає велику перевагу ціннісному аспекту життя. Оцінка, яка включає в себе формування ціннісних відносин між суб’єктом та об’єктом, є важливою частиною процесу розуміння реального світу та має пізнавальну природу. Проблема оцінки викликає інтерес, оскільки різні мови можуть мати відмінні оцінні стереотипи, які виявляються на рівні окремих засобів вираження або загалом в мові. Питання, пов’язані з оцінними словами, залишаються досить суперечливими й надалі. Метою роботи було виявлення характерних тенденцій у використанні оцінних номінацій осіб у цьому художньому тексті. Завдання:
1) з’ясувати поняття категорії «оцінна номінація» в українській мові;
2) проаналізувати основні підходи до класифікації оцінних номінацій;
3) узагальнити дослідницький досвід науковців щодо оцінних номінацій у художньому тексті;
4) здійснити пошукову роботу оцінних номінацій осіб у романі Василя Шкляра «Кров кажана», систематизувати їх відповідно до обраної класифікації;
5) визначити основне функціональне навантаження оцінних номінацій осіб в аналізованому тексті.
Для успішного досягнення поставленої мети опрацьована необхідна література, аби чітко зрозуміти, яка з існуючих класифікацій оцінних назв осіб найбільш повно відповідає завданням нашої роботи. Унаслідок виконаного дослідження зроблено висновки, що оцінно-номінативна лексика важлива у структурі художніх текстів і відображає відношення автора до героїв, об’єктів або явищ описуваних у тексті. Вона виконує різні функції, включаючи образну, символічну, культурологічну, стилістичну та характеристичну. Однак варто зазначити, що оцінка не обмежується лише художньою прозою. Вона також розглядається в рамках аналізу в усіх жанрах та стилях мовлення, включаючи наукові, газетні, публіцистичні та інші тексти. Оцінні номінації впливають на спосіб сприйняття та інтерпретації текстів читачами або слухачами, підсилюючи їхнє розуміння та емоційну реакцію. Our study is dedicated to the research of evaluative nomination of the characters in artistic discourse. The modern society attaches great importance to the evaluative aspect of life. The evaluation including the formation of evaluative relations between the subject and the object is considered to be an integral part of the process of understanding the real world as well as to be distinguished by its informative nature. The issue of the evaluation is of interest as various languages may have different evaluative stereotypes which can be found at the level of separate means of expression or in the language in general. The questions related to the evaluative words continue to remain quite controversial. The aim of our study is to identify the characteristic tendencies in the usage of the evaluative nominations of the characters in this literary text. The achievement of the aim requires the solving of the following tasks:
1) to define the notion of evaluative category in the Ukrainian language;
2) to analyze the main approaches to the classification of evaluative nominations;
3) to summarize the research experience of the scientists regarding evaluative nominations in the literary text;
4) to study the evaluative nominations in the novel “Krov kazhana (Bat’s blood)” authorized by Vasyl Shkliar as well as to systematize them in accordance with the chosen classification;
5) to determine the main functional load of the evaluative nominations of the characters in the text under analysis. So as to succeed in achieving the aim, I have analyzed many literary works in order to clearly understand which classification can be used to distinguish the evaluation of a character. We may conclude that the evaluative and nominative lexis plays an important role in the structure of the literary texts and reflects the author’s attitude towards the characters, objects and phenomena in the text. It performs various functions including figurative, symbolic, cultural, stylistic, and characteristic. However, it should be noted that the evaluation is not restricted to prose fiction. It is also regarded while analyzing all the genres and styles of speech including scientific, newspaper, journalistic and other types of texts. The evaluative nominations impact the way of information perception and interpretation by the readers and listeners contributing to their better understanding and emotional reaction.
Опис
Ключові слова
оцінна номінація, художній текст, українська мова, дискурс, evaluation category, literary text, Ukrainian language, discourse
Цитування
Шевчук Ю. Ю. Особливості оцінної номінації осіб на матеріалі твору Василя Шкляра «Кров кажана» : кваліфікац. робота на здобуття освіт. ступеня магістр : спец. 035.01 Філологія (Укр. мова і літ.) / Ю. Ю. Шевчук ; Харків. нац. пед. ун-т ім. Г. С. Сковороди, каф. укр. мови ім. проф. Л. А. Лисиченко. – Харків, 2023. – 73 с.