ТЕРМІНОЛОГІЧНА ТРАНСПОЗИЦІЯ У СУЧАСНОМУ МОВОЗНАВЧОМУ ДИСКУРСІ
Завантаження...
Дата
2024
Автори
Назва журналу
ISSN журналу
Назва тому
Видавець
Харківський національний педагогічний університет імені Г. С. Сковороди
Анотація
Кваліфікаційну роботу присвячено вивченню явища термінологічної транспозиції (ретермінологізаціії) у сучасному науковому дискурсі на матеріалі мовознавчих статей англійською та українською мовами. Процес залучення терміна із однієї площини людського знання в іншу є доволі поширеним явищем у сучасній лінгвістиці. Визначено, що терміни з інших наук широко використовуються у сучасній лінгвістиці, доповнюють її термінологічний склад. Виокремлено терміни, що вживаються в лінгвістичному тексті, прокоментовано їхні лексико-семантичні ознаки, що актуалізуються в мовознавчому контексті. Представлено методичні рекомендації щодо опрацювання текстів наукового стилю у старших класах ЗЗСО.
The qualifying work is devoted to studying the phenomenon of terminological transposition (reterminologization) in modern scientific discourse based on the material of linguistic articles in English and Ukrainian. Bringing a term from one plane of human knowledge to another is relatively common in modern linguistics. It was determined that terms from other sciences are widely used in modern linguistics and complement its terminological composition. The terms that are used in the linguistic text are singled out, and their lexical-semantic features that are actualized in the linguistic context are commented on. We presented methodological recommendations for processing texts of scientific style in senior classes of schools.
Опис
Ключові слова
термін, мовознавчий дискурс, термінологічна транспозиція, ретермінологізвція, term, Linguistic discourse, terminological transposition, reterminologization
Цитування
Докка Г. О. Термінологічна транспозиція у сучасному мовознавчому дискурсі : кваліфікац. робота на здобуття освіт. ступеня магістр : спец. 014.021 Середня освіта (Мова та зарубіжна література (англійська)) / Харків. нац. пед. ун-т ім. Г. С. Сковороди, каф. заг. мовознавства і романо-герман. філології. Харків, 2024. 59 с.