ПОЛІЦІЙНА ТЕРМІНОЛОГІЯ В СИСТЕМІ ФАХОВОЇ МОВИ
Завантаження...
Дата
2024
Автори
Назва журналу
ISSN журналу
Назва тому
Видавець
Харківський національний педагогічний університет імені Г. С. Сковороди
Анотація
У статті досліджено поняття «поліційна термінологія», що становить сукупність специфічних термінів. Поліційна термінологія фіксується передусім у тих джерелах, що мають законодавчу природу, тобто нормативно-правових актах: законах (Конституції України, кодексах України, законах України) і підзаконних нормативно-правових актах (постановах Верховної Ради України та Кабінету Міністрів України, указах Президента України, наказах, розпорядженнях, рішеннях міністерств та інших центральних органів виконавчої влади — наказах, постановах, статутах, положеннях, інструкціях, які мають однакову юридичну силу з нормативно-правовими актами, що їх затверджують). Зазначено, що формулювання дефініції «поліційний термін» ґрунтується на підході визначення специфічності позначуваного поняття поліційної сфери. За цим критерієм здійснюється відбір і аналіз поліційних термінів і окреслено перспективу їхнього лексикографування. The article examines the concept of "police terminology", which is a set of specific terms. Police terminology is fixed primarily in those sources that have a legislative nature, i.e. normative legal acts: laws (Constitution of Ukraine, codes of Ukraine, laws of Ukraine) and secondary normative legal acts (resolutions of the Verkhovna Rada of Ukraine and the Cabinet of Ministers of Ukraine, decrees of the President of Ukraine, orders, decrees, decisions of ministries and other central executive authorities — orders, resolutions, statutes, regulations, instructions, which have the same legal force as the normative legal acts approving them). It is noted that the wording of the definition "police term" is based on the approach of determining the specificity of the marked concept of the police sphere. According to this criterion, the selection and analysis of police terms is carried out, and the perspective of their lexicography is outlined.
Опис
Ключові слова
українська мова, поліційна термінологія, лексикографія, Ukrainian language, police terminology, lexicography
Цитування
Удовіченко Л. Поліційна термінологія в системі фахової мови. Український світ у наукових парадигмах : зб. наук. пр. / Харків. нац. пед. ун-т ім. Г. С. Сковороди, Харків. іст.-філол. т-во ; редкол.: О. О. Маленко (голов. ред.) та ін. Харків : ХІФТ, 2024. Вип. 11. С. 68–71.