ИМПЛИЦИТНЫЕ ПАРАДИГМЫ В ПОЭТИЧЕСКОМ ТЕКСТЕ
Завантаження...
Дата
2021-04-02
Автори
Назва журналу
ISSN журналу
Назва тому
Видавець
Харківський національний педагогічний університет імені Г. С. Сковороди
Анотація
Предметом парадигматического анализа являются слова и более крупные внутритекстовые словесные комплексы, которые образуют системные ряды как дефиниции одного или близких понятий или формируют взаимосвязанные перцептивные "предметные" образы (которые отражают окружающий мир) в процессе восприятия текста или группы текстов. Система текстовых парадигм, или гиперпарадигма, рассматривается как содержательная сторона текста, а процесс формирования гиперпарадигмы в сознании читателя – как интерпретация текста. Вариативность и степень сложности формирования гиперпарадигмы текста, а также особенности импликации с точки зрения парадигматической структуры лексики определяются характером имплицитных парадигм. В статье на материале стихов С. Есенина, С. Кличкова и А. Фета выделены три типа имплицитных парадигм. Они отличаются тем, что в одном случае образуются благодаря ассоциативным связям эксплицитных (полностью присутствующих в тексте) парадигм с другими эксплицитными парадигмами в пределах одного текста (внутритекстовые имплицитные парадигмы), в другом – связям в пределах нескольких текстов (интертекстуальные) , в третьем – вне текстового пространства (внетекстовые). Предметом парадигматичного аналізу є слова та більші внутрішньотекстові словесні комплекси, що утворюють системні ряди як дефініції одного чи близьких понять або формують взаємопов'язані перцептивні "предметні" образи (які є відображенням навколишнього світу) у процесі сприйняття тексту чи групи текстів. Система текстових парадигм, або гіперпарадигма, розглядається як змістовна сторона тексту, а процес формування гіперпарадигми у свідомості читача - як інтерпретація тексту. Варіативність і ступінь складності формування гіперпарадигми тексту, а також особливості імплікації з точки зору парадигматичної структури лексики визначаються, зокрема, характером імпліцитних парадигм. У статті на матеріалі поезій С. Єсеніна, С. Кличкова та А. Фета виокремлено три типи імпліцитних парадигм. Вони відрізняються тим, що в одному випадку утворюються завдяки асоціативним зв'язкам експліцитних (повністю присутніх у тексті) парадигм з іншими експліцитними парадигмами в межах одного тексту (внутрішньотекстові імпліцитні парадигми), в іншому - завдяки зв'язкам у межах кількох текстів (інтертекстуальні), у третьому - поза текстовим простором (позатекстові). The subject of paradigmatic analysis is words and larger intra-text verbal complexes that form the system lines as definitions of one or similar concepts or form interconnected perceptual “subject” images (which are the reflection of the surrounding world) in the process of perceiving a text or a group of texts. The system of textual paradigms, or hyperparadigm, is viewed as the content side of the text, and the process of forming a hyperparadigm in the mind of the reader is viewed as an interpretation of the text. The variability and degree of complexity of the formation of the hyperparadigm of the text, as well as the peculiarities of the implication from the point of view of the paradigmatic structure of the vocabulary, are determined, in particular, by the nature of the implicit paradigms. In the article, based on the poems of S. Yesenin, S. Klychkov and A. Fet, three types of implicit paradigms are distinguished. They differ in that in one case they are formed due to the associative connections of explicit (fully present in the text) paradigms with other explicit paradigms within the same text (intratextual implicit paradigms), in the other – due to connections within a number of texts (intertextual), in the third – beyond the text space (extratextual).
Опис
Ключові слова
парадигматический анализ, имплицитные парадигмы, внутритекстовые парадигмы, интертекстуальные парадигмы, экстратекстуальные парадигмы, парадигматичний аналіз, імпліцитні парадигми, внутрішньотекстові парадигми, інтертекстуальні парадигми, екстратекстуальні парадигми, paradigmatic analysis, implicit paradigms, intratextual paradigms, intertextual paradigms, extratextual paradigms
Цитування
Степанченко И. И. Имплицитные парадигмы в поэтическом тексте / И. И. Степанченко // Аргументи сучасної філології: «нестача» і «бажання» у тексті : матеріали Міжнар. наук. конф., Харків, 2–3 квіт. 2021 р. – Харків : ХНПУ, 2021. – С. 240–245.