ІНТЕРТЕКСТУАЛЬНІ ЗВ’ЯЗКИ ДРАМИ ЛЕСІ УКРАЇНКИ «КАМІННИЙ ГОСПОДАР» З П’ЄСОЮ Ж. Б. МОЛЬЄРА «ДОН ЖУАН, АБО КАМІННИЙ ГІСТЬ»
Завантаження...
Дата
2024-10-24
Автори
Назва журналу
ISSN журналу
Назва тому
Видавець
Харківський національний педагогічний університет імені Г. С. Сковороди
Анотація
Мета статті – застосування теорії інтертекстуальності до аналізу зв’язків драми «Камінний господар» Лесі Українки з п’єсою Мольєра «Дон Жуан, або Камінний гість». Матеріалом вивчення є теорія інтертекстуальності в літературознавстві, предметом – інтертекстуальний зв’язок драми Лесі Українки з п’єсою Мольєра. Аналіз інтертекстуальних зв’язків «Камінного господаря» Лесі Українки з твором «Дон Жуана» Мольєра дозволяє глибше зрозуміти творчість цих авторів, виявити спільні і відмінні риси п’єс, створених за відомим сюжетом, а також простежити еволюцію образу Дон Жуана в світовій літературі. Зазначено, що інтертекстуальний аналіз дозволяє побачити зв'язок між текстами, що пов’язані на мотивному, образному, сюжетному рівнях, і виокремити індивідуальні риси кожного із проаналізованих текстів.
The purpose of the article is to apply the theory of intertextuality to the analysis of the connections between the drama "The Stone Master" by Lesya Ukrainka and Moliere's play "Don Juan, or the Stone Guest." The material of the study is the theory of intertextuality in literary studies, the subject is the intertextual connection of Lesya Ukrainka's drama with Moliere's play. The analysis of intertextual connections of Lesya Ukrainka's "The Master of the Fireplace" with Moliere's "Don Juan" allows us to understand the work of these authors more deeply, to identify common and distinctive features of plays created on a well-known plot, and to trace the evolution of the image of Don Juan in world literature. It is noted that intertextual analysis allows us to see the connection between texts that are connected at the motive, figurative, and plot levels, and to identify the individual features of each of the analyzed texts.
Опис
Ключові слова
українська література, французька література, Л. Українка, Ж. Б. Мольєр,, інтертекстуальність, Ukrainian literature, French literature, L. Ukrainka, J. B. Moliere, intertextuality
Цитування
Сухоставська О. В. Інтертекстуальні зв'язки драми Лесі Українки «Камінний господар» з п’єсою Ж. Б. Мольєра «Дон Жуан, або Камінний гість». Актуальні проблеми філологічних наук : зб. тез студ. наук. конф., м. Харків, 24 жовт. 2024 р. / Харків. нац. пед. ун-т ім. Г. С. Сковороди ; за заг. ред. О. В. Радчук. Харків, 2024. С. 74–76.