ІНТЕРТЕКТУАЛЬНІ ЗВ’ЯЗКИ В ПОВІСТІ «КОРАЛІНА» НІЛА ҐЕЙМАНА
Завантаження...
Дата
2023
Автори
Назва журналу
ISSN журналу
Назва тому
Видавець
Харківський національний педагогічний університет імені Г. С. Сковороди
Анотація
Стаття присвячена актуальній проблемі реалізації інтертекстуальних зв’язків у повісті Н. Ґеймана «Кораліна». Зазначено, що багатозначній інтерпретації смислів казки багато в чому сприяє її алюзивний характер, де численні покликання, цитати та ремінісценції утворюють струнку збалансовану систему, забезпечуючи можливість ширшої та варіативної інтерпретації цього твору. Використовуючи алюзію як одну з форм реалізації інтертекстуальності, Н. Ґейман активізує процес сприйняття через парадоксальність образного ряду, що вибудовується ним, створюючи художній підтекст, необхідний для передачі художнього сенсу.
The article is devoted to the issue of implementing intertextual links in Neil Gaiman's fairy tale "Coraline". It is noted that the ambiguous interpretation of the fairy tale's meanings is largely facilitated by its allusive character, where numerous allusive references, quotations, and reminiscences form a slender balanced system, providing the possibility of a wider and more varied interpretation of this literary work. Using allusions as one of the forms of intertextuality, N. Gaiman activates the process of perception through the paradoxical nature of the image sequence, creating an artistic subtext necessary for conveying artistic meaning.
Опис
Ключові слова
текст, інтертекст, інтертекстуальність, алюзія, постмодернізм, text, intertext, intertextuality, allusion, postmodernism
Цитування
Прокопчук К. Інтертектуальні зв’язки в повісті «Кораліна» Ніла Ґеймана. Актуальні проблеми іноземної філології і лінгводидактики : зб. наук. ст. здобувачів вищ. освіти ф-ту інозем. філології Харків. нац. пед. ун-ту ім. Г. С. Сковороди / Харків. нац. пед. ун-т ім. Г. С. Сковороди ; редкол.: Т. В. Подуфалова (голов. ред.) та ін. Харків, 2023. Вип. 5. С. 183–188.