Please use this identifier to cite or link to this item: https://dspace.hnpu.edu.ua/handle/123456789/6876
Title: Омовлення аксіологічного дистанціювання в текстах ЗМІ на політично чутливу тематику
Other Titles: Оговорка аксиологического дистанцирования в текстах СМИ на политически чувствительную тематику
Wording of axiological distancing in media texts on politically sensitive topics
Authors: Сазонова, Я.
Гонтова, Т.
Keywords: аксіологічне дистанціювання
теорія проксимізації
лінгвістична прагматика
опозиція
медіатекст
комунікативний вплив
аксиологическое дистанцирование
теория проксимизации
лингвистическая прагматика
оппозиция
медиатекст
коммуникативное влияние
axiological distancing
theory of proximization
linguistic pragmatics
opposition
media text
communicative influence
Issue Date: 2021
Publisher: Київський національний університет імені Тараса Шевченка, Видавничо-поліграфічний центр "Київський університет"
Citation: Сазонова Я. Омовлення аксіологічного дистанціювання в текстах ЗМІ на політично чутливу тематику / Я. Сазонова, Т. Гонтова // Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Літературознавство. Мовознавство. Фольклористика / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. – Київ : КНУ, 2021. – Вип. 1 (29). – С. 35–38.
Abstract: Стаття присвячена питанням використання дискурсивної тактики аксіологічного дистанціювання й мовних засобів її втілення задля виявлення ступеня суб'єктивності в оцінці фактів і подій у текстах статей на політично чутливу тематику. Представлено лінгвопрагматичний аналіз ідентифікації рис опонентів, формування аксіологічної опозиції й окреслення погляду автора й членів опозиції на політичні події. Розглянуто побудову аксіологічної опозиції "свій" – "чужий", яка презентована такими елементами, як "захід" – "схід", "християнство" – "мусульманство", "свобода" – "залежність". Особливу увагу приділено шляхам забезпечення об'єктивності висвітлення подій і дотриманню журналістської етики. Статья посвящена вопросам использования дискурсивной тактики аксиологического дистанцирования и языковых средств для ее воплощения для выявления степени субъективности в оценке фактов и событий в текстах статей на политически чувствительную тематику. Представлен лингвопрагматический анализ идентификации черт оппонентов, формирование аксиологической оппозиции и подчеркивания взгляда автора и членов оппозиции на политические события. Рассмотрено построение аксиологической оппозиции "свой" – "чужой", которая представлена ​​такими элементами, как "запад" – "восток", "христианство" – "мусульманство", "свобода" – "зависимость". Особое внимание уделено путем обеспечения объективности освещения событий и соблюдения журналистской этики. The current state of linguistic pragmatics is at the stage of active development of the terminological basis and theoretical and methodological foundations. One of the notions used in the generally accepted methodology within this area is "axiological distancing". The use of this notion and the corresponding method of analysis allows us to fully disclose the strategies and tactics of constructing texts to influence the reader, analyse the manipulative strategies of the author, assess its objectivity and impact, etc. The results of the analysis of the selected texts allow us to make the conclusion that the ideological opponent in the texts under analysis is the abstract notion of a religious (Muslim) fanatic-terrorist in the eyes of a Christian and a European. It finds a concrete linguistic embodiment described and classified in the article. Having fixed the criteria of axiological classification of the opponent and the main value opposition, we passed to the analysis of the wording of the resistance to the opponent as an aspect of axiological distancing. The analysis of axiological distancing proved that the identification of the opponent's features by studying the semantics of lexical units used in the reference reveals a possible communicative effect and manipulative influence on the reader. According to the identified opposition pattern, the authors form a linguistic expression of the violation of the distance between the opponents, i.e. their physical influence and spatial approximation (we made the classification). The article describes the steps of building the axiological opposition "we" – "they", which is represented by such elements as "West" – "East", "Christianity" – "Islam", "freedom" – "dependence". Special attention is paid to the ways of providing objective reflection of events and keeping to the standards of journalistic ethics.
URI: http://dspace.hnpu.edu.ua/handle/123456789/6876
ISSN: 2709-8494
Appears in Collections:Кафедра англійської фонетики і граматики



Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.