Please use this identifier to cite or link to this item: https://dspace.hnpu.edu.ua/handle/123456789/6460
Title: Геймерський сленг у сучасній англійській мові
Other Titles: Геймерский сленг в современном английском языке
Gamer slang in modern English language
Authors: Подгурська, І. О.
Keywords: геймерський сленг
комп’ютерні лексичні одиниці
нелітературна лексика
професіоналізм
жаргонізм
вульгаризм
геймерский сленг
компьютерные лексические единицы
нелитературная лексика
профессионализм
жаргонизм
gaming slang
computer lexical items
non-literary vocabulary
professionalisms
jargon and vulgarisms
Issue Date: Jun-2021
Publisher: Видавничий дім Гельветика
Citation: Подгурська І. О. Геймерський сленг у сучасній англійській мові / І. Подгурська // Актуальні питання гуманітарних наук : міжвуз. зб. наук. пр. мол. вчених Дрогобиц. держ. пед. ун-ту ім. І. Франка. – 2021. – № 38, т. 3. – С. 78–82.
Abstract: Статтю присвячено аналізу геймерського сленгу у сучасній англійській мові. Особлива увага звертається на специфічні принципи формування й функціонування лексичних одиниць геймерського сленгу. Це включає вирішення наступних задач: виявлення основних функцій та ролі геймерського сленгу; проведення вибірки лексичних одиниць та їх класифікація за структурними ознаками; дослідження найбільш актуальних варіантів професійного жаргону хакерів. У зв’язку з тим, що нині у світі приділяється величезна увага розвитку комп'ютерних технологій, саме ця область є першою по кількості нових слів, що з'являються. Сленг хакерів та геймерів постійно змінюється і кожне десятиріччя частково оновлюється. До нього весь час надходять та випробовуються нові слова, які відбивають зміни у соціумі. Таким чином, комп’ютерний сленг, як і будь-який інший, виконує функцію своєрідного «фільтра» для новотворів. Головною характеристикою ігрового комп’ютерного сленгу є його стислість та змістовність. Більшість слів складається з одного, двох, максимум трьох складів. Це пояснюється необхідністю швидкої передачі інформації і емоційною напруженістю під час гри, що робить неможливим спілкування засобами літературної мови. Здійснивши аналіз ряду лексичних одиниць геймерського жаргону, в яких методом суцільної вибірки було виділено більше 150 окремих одиниць, ми дійшли висновку, що геймерська лексика може бути поділена на соціальну (більш змістовну) та предметно-процесуальну (емоційну) категорії. Найбільш продуктивними способами утворення геймерського сленгу є абревіація, словоскладання, утворення неологізмів та скорочень, тоді як аффіксація, як один з найбільш продуктивних способів словотворення в англійській мові, практично не представлена у геймерському сленгу. Було доведено, що основним пластом геймерської лексики є літературний, а сленг виконує підпорядковану роль в спілкуванні. Розглядаються специфічні варіанти мов (таких як “leetspeak” та “hexspeak”, що характеризуються особливим правописом, і граматикою. Носії кожної з таких «новомов» об’єднуються, зазвичай, довкола однієї гри і можуть не розуміти носіїв інших «новомов».Статья посвящена анализу геймерского сленга в современном английском языке. Особое внимание обращается на специфические принципы формирования и функционирования лексических единиц геймерского сленга. Это включает в себя решение следующих задач: выявление основных функций и роли геймерского сленга; проведение выборки лексических единиц и их классификация по структурным признакам; исследование наиболее актуальных вариантов профессионального хакерского жаргона. В связи с тем, что сейчас в мире уделяется огромное внимание развитию компьютерных технологий, именно эта область является первой по количеству появляющихся новых слов. Сленг хакеров и геймеров постоянно меняется и каждое десятилетие частично обновляется. В него все время поступают и испытываются новые слова, отражающие изменения в социуме. Таким образом, компьютерный сленг, как и любой другой, выполняет функцию своеобразного «фильтра» для новообразований. Главной характеристикой игрового компьютерного сленга есть его краткость и содержательность. Большинство слов состоит из одного, двух, максимум трех слогов. Это объясняется необходимостью быстрой передачи информации и эмоциональной напряженностью во время игры, что делает невозможным общение средствами литературного языка. Проведя анализ ряда лексических единиц геймерского жаргона, в которых методом сплошной выборки было выделено более 150 отдельных единиц, мы пришли к выводу, что геймерская лексика может быть разделена на социальную (более содержательную) и предметно-процессуальную (эмоциональную) категорию. Наиболее продуктивными способами образования геймерского сленга являются аббревиация, словосложение, образование неологизмов и сокращений, тогда как аффиксация, как один из наиболее продуктивных способов словообразования в английском языке, практически не представлена ​​в геймерском сленге. Было доказано, что основным пластом геймерской лексики является литературный, а сленг выполняет подчиненную роль в общении. Рассматриваются специфические варианты языков (таких как "leetspeak" и "hexspeak", характеризующиеся особым правописанием, и грамматикой. Носители каждого из таких "новоязыков" объединяются, как правило, вокруг одной игры и могут не понимать носителей других "новоязыков"). The article deals with the study of gaming slang in the modern English language. Emphasis is given to the specific principles of genesis and functioning of gaming slang lexical units. This includes solving the following tasks: identifying the main functions and role of gaming slang; selection of gaming slang lexical units and classifying them according to their structural features; exploration of the most relevant variants of professional hackers’ jargon. Due to the fact that today a lot of attention is paid to the development of computer technologies, this area is the first in terms of the number of new words that appear. The slang of hackers and gamers is constantly changing and is partially updated every decade. New words are constantly appearing and being tested, which reflects the changes in the society. Thus, computer slang, like no other one, serves as a kind of "filter" for future neologisms. The main characteristics of game computer slang is its briefness and structure. Most words consist of one, two, not more than three syllables. This is due to the need of rapid transfer of information and emotional tension during the game, which makes it impossible to communicate by means of literary language. Having analyzed a number of lexical units of gaming slang, where more than 150 individual units were selected, we came to the conclusion that gaming vocabulary can be divided into social (more meaningful) and subject-operating (emotional) categories. The most productive ways of gaming slang formation are abbreviations, formation of complex words, neologisms and shortenings while affixation, as one of the most productive ways of word formation in English, is practically not represented in gaming slang. It has been proven that the main layer of gaming vocabulary is literary one, and slang plays a subordinate role in communication. The study was also devoted to some special variants of the language (such as leetspeak and hexspeak), characterized by a specific spelling of words and grammar. The speakers of these "new languages" are usually grouped around one game and may not understand the speakers of other "new languages".
URI: http://dspace.hnpu.edu.ua/handle/123456789/6460
Appears in Collections:Кафедра практики англійського усного і писемного мовлення

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Подгурська_стаття Дрогоб.doc119 kBMicrosoft WordView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.