Національно-культурна специфіка емоційного концепту образа в англійській мові

Abstract

У статті розглянуто аналіз одиниць, що номінують в англійській мові концепт ОБРАЗА: їх семантиці, взаємодії, функціонування в системі мови й тексту, національно-культурній специфіці. Проаналізовано репрезентацію концепту ОБРАЗА в англійській мові: лексичні та фразеологічні одиниці, фрагменти художніх текстів, що містять описи як психосоматичних станів, пов’язаних з переживанням образи, так і ситуацій образи. В статье рассмотрен анализ единиц, что номинируют в английском языке концепт обида: его семантике, взаимодействию, функционированию в системе языка и текста, национально-культурной специфике. Проанализирована репрезентация концепта обида в английском языке: лексические и фразеологические единицы, фрагменты художественных текстов, содержащих описания как психосоматических состояний, связанных с переживанием обиды, так и ситуаций обиды. The article deals with the analysis of units that nominate the concept of offence in English: its semantics, interaction, functioning in the system of language and text, national and cultural specificity. The article analyzes the representation of the concept of offence in English: lexical and phraseological units, fragments of fiction texts, containing descriptions of both psychosomatic states, related to the experience of offence, and situations of offence.