Фразеологічні одиниці з компонентом-теріонімом в українській та польській мовах: лінгвокультурний аспект

Abstract

У фразеології в лаконічній формі віддзеркалюється багатовіковий досвід народу, його культура, вірування, традиції. Крім того, українські фразеологізми, так само як і польські, зберігають для наступних поколінь пам’ять про красу природи рідного краю. У пропонованій розвідці досліджено, зіставлено й прокоментовано семантичну структуру фразеологічних одиниць із компонентами-теріонімами, що містять лінгво-культурний потенціал. В фразеологии в лаконичной форме отражается многовековой опыт народа, его культура, верования, традиции. Кроме того, украинские фразеологизмы, так же как и польские, сохраняют для будущих поколений память о красоте природы родного края. В предлагаемом исследовании сопоставлена и прокомментирована семантическая структура фразеологических единиц с компонентами-терионимамы, содержащих лингвокультурний потенциал. In phraseology, the centuries-old experience of the people, it’s culture, beliefs and traditions are reflected in a laconic form. In addition, Ukrainian phraseological units, as well as Polish ones, keep the memory of the beauty of the native land for future generations. The proposed exploration investigated, mapped, and commented the semantic structure of phraseological units with components-terionyms containing linguistic-cultural potential.