Вербалізація концепту «Бог» в епістолярному дискурсі Тараса Шевченка

Abstract

Стаття присвячена дослідженню вербалізації одного з ключових складників концептосфери «Релігія» концепту«Бог» в епістолярному дискурсі Т. Шевченка. Спираючись на листи Кобзаря, авторка статті доводить, що поет, попри амбівалентне зображення Всевишнього в художніх творах, в епістолярії омовлює його винятково позитивно, використовуючи традиційні для української лінгвокультури шанобливі синонімічні найменування й актуалізуючи низку ядерних і периферійних смислів. Статья посвящена исследованию вербализации одного из ключевых составляющих концептосферы «Религия» концепта «Бог» в эпистолярном дискурсе Т. Шевченко. Опираясь на письма Кобзаря, автор статьи доказывает, что поэт, несмотря на амбивалентное изображение Всевышнего в художественных произведениях, в эпистолярном жанре описывает его исключительно положительно, используя традиционные для украинской лингвокультуры уважительные синонимичные наименования и актуализируя ряд ядерных и периферийных смыслов. The problem of correlation of lingual and religious mappings of the world, verbalization of religious concepts in the language in general, and in works of certain iconic writers in particular, belongs to one of the most topical issues of modern linguistics. Letters are an important culturological source that enables creation or restoration of their author’s psychological portrait. The research of the epistolary heritage is an important task of modern lingual personal studies. The analysis of the language of T. Shevchenko’s letters reveals his language personality, makes it possible to distinctly outline his input into modern Ukrainian Language development. Purpose : The aim is to analyze the lingual expression of the concept “God” in T. Shevchenko’s epistolary heritage.