КОРЕЛЯТИВНІ ПЛОЩИНИ КОНЦЕПТУАЛЬНИХ КАТЕГОРІЙ «ЗЕМЛЯ» Й «КОСМОС» У МОВІ ПОЕЗІЙ П. ПЕРЕБИЙНОСА ТА А. КИЧИНСЬКОГО

Завантаження...
Зображення мініатюри
Дата
2020
Назва журналу
ISSN журналу
Назва тому
Видавець
Харківський національний педагогічний університет імені Г. С. Сковороди
Анотація
У цій статті визначено кореляції концептуальних категорій "земля" й "космос" у поетичній мові українських митців П. Перебийноса та А. Кичинського. Проаналізовано особливості використання елементів цих категорій у складі метафоричних конструкцій. Відзначено спільні й відмінні риси означених поетів, зумовлені аналогіями в походженні й мовній картині світу. Зроблено висновок про те, що головними об’єктами концептосфери "природа" в поетичній мові П. Перебийноса та А. Кичинського є концепти-категорії "земля", "степ", "космос", "село", взаємопов’язані в описах ландшафту. В этой статье определены корреляции концептуальных категорий "земля" и "космос" в поэтическом языке украинских поэтов П. Перебийноса и А. Кичинского. Проанализированы особенности использования элементов этих категорий в составе метафорических конструкций. Отмечены общие и отличительные черты указанных поэтов, обусловленные аналогиями в происхождении и языковой картине мира. Сделан вывод о том, что главными объектами концептосферы "природа" в поэтическом языке П. Перебийноса и А. Кичинского являются концепты-категории "земля", "степь", "космос", "деревня", которые взаимосвязаны в описаниях ландшафта. This article identifies the correlations of the semantic fields “Earth” and “Space” in the language of Ukrainian poets P. Perebyinis and A. Kychynskyi. P. Perebyinis and A. Kychynsky, as traditional representatives of Ukrainian poetry and ethnic language picture of the world (LPW), by origin ‒ peasants, the most representative in the landscape description are the concepts of “steppe” and “village”, which in the structural sense can be relevant categories, that combine elements of these natural objects. The peculiarities of the use of elements of these categories in the composition of metaphorical constructions are analyzed. The common and distinctive features of these poets are marked by the analogies in the origin and language picture of the world. A. Kychynskyi more often uses the image of the Earth as a planet. It is not only a planet, but the location of the father’s home, a place where healing herbs grow, with the value of the author’s affinity for the object, it also indicates the Earth’s status. Unlike the cosmic status of the planet, the earth in the sense of its surface, marked by P. Perebyinis writing with a small letter, is of conceptual importance to people, since it denotes many vital signs for them such as soil, color, ‒ an agricultural attribute that has family characteristics, concept ‒ an element of the Ukrainian LPW and a temporary sign of life. P. Perebyinis’s metaphorical constructions with the element of the earth indicate that the lyrical hero lives here, his life is connected with the earth. The sense of unity with the earth is common to both poets. A. Kichinskyi feels the essence of real life in this. The conclusion is drawn about the prerogatives of rural subjects in both poets. The main objects of the conceptual sphere “nature” in the poetic language of P. Perebyinis and A. Kychynskyi are defined conceptual categories “earth”, “steppe”, “space”, “village”, which are interconnected in the descriptions of the landscape, representing the recipient and donor elements of metaphorical and epithetical constructions. They mainly exhibit anthropomorphic features that manifest the author’s poetic intentions.
Опис
Ключові слова
Перебийніс П., Кичинський А., поезія, категорії "земля" й "космос", концепт "село", концепт "степ", метафорична конструкція, аспірантські роботи, Перебийнис П., Кичинский А., поэзия, категории "земля" и "космос", концепт "деревня", концепт "степь", метафорическая конструкция, аспирантские работы, Perebyinis P. , Kychynskyi A. , poetry, categories “earth” and “space”, concept “village”, concept “steppe”, metaphorical construction, postgraduate work
Цитування
Бєлінська В. Є. Корелятивні площини концептуальних категорій "земля" й "космос" у мові поезій П. Перебийноса та А. Кичинського / В. Є. Бєлінська // Лінгвістичні дослідження : зб. наук. пр. / Харків. нац. пед. ун-т ім. Г. С. Сковороди ; [редкол.: А.  В. Лепетюха  (голов. ред.) та ін.]. – Харків : ХНПУ ім. Г. С. Сковороди, 2020. – Вип. 52. – С. 224–235.