SOUTHEY`S LYRICAL HERO, ROMANTIC HISTORICISM AND SHAKESPEARE`S INFLUENCE IN SOUTHEY`S VERSE

Завантаження...
Зображення мініатюри
Дата
2015
Автори
Назва журналу
ISSN журналу
Назва тому
Видавець
Instytut Kultury Regionalnej i Badań Literackich im. Franciszka Karpińskiego. Stowarzyszenie
Анотація
William Shakespeare is traditionally regarded as the greatest writer of the English-speaking world. But many scholars emphasize the fact that his reputation on the international arena grew enourmously during the Romantic period. Romantics exaggerated humble origin of William Shakespeare,widely admired his nature poetry and Shakespeare`s keen interest in folk culture, history in general, and the history of the Middle Ages in particular. Shakespeare`s zeal in ruination of the existing standards and conventions made him close and understandable to the Romantics. R. Southey often used Shakespearean allusions in his works, and made romantic historicism a characteristic feature of his verse. R. Southey wrote about the monarchs as often as W. Shakespeare had done before him. In Southey`s poetry we come across a lot of images of kings and queens from Judah, Babylon, Percia, Leon, England, France, Sweden, Prussia, Russia, etc. As W. Shakespeare before him, Southey revealed royal aspirations, vices, miseries, heroic deeds. By doing this Southey tried to answer the most topical questions of his time, because both the American Revolution and the revolution in France brougt about different systems of government. Because of that a monarch as a person chosen by the God and traditional monarchy as it is are given close attention in Southey`s works. Уільяма Шекспіра традиційно вважають найвеличнішим письменником англомовного світу. Проте багато вчених підкреслюють той факт, що його репутація на міжнародній арені неймовірно зросла в період Романтизму. Романтики перебільшували скромне походження Уільяма Шекспіра, широко захоплюючись його поезією про природу та його затятим інтересом до народної творчості, історії загалом та історії Середніх віків зокрема. Завзяття Шекспіра до руйнування існуючих стандартів та канонів зробило його ближче до Романтикыв та доступним їх розумінню. Р.Сауті часто використовував алюзії Шекспіра в своїх творах та зробив романтичний історизм характерною рисою свого віршування. Р.Сауті писав про монархів, як це часто робив У.Шекспір до нього. В поезії Сауті ми зустрічаємо розмаїття образів королів та королев з Іуди, Вавілона, Персії, Леона, Англії, Франції, Швеції, Прусії, Росії і т.д. Як і У.Шекспір до нього, Сауті розкриває королівські прагнення, пороки, страждання, героїчні діяння. Таким чином, Сауті намагався дати відповідь на найактуальніше питання свого часу, тому що і Американська революція, и революція у Франції були спрямованы проти існуючого порядку. Через це монарху, як людини, обраній Богом, та традиційній монархії як такій приділялася така пильна увага у творах Сауті. Уильяма Шекспира традиционно считают величайшим писателем англо-говорящего мира. Однако многие ученые подчеркивают тот факт, что его репутация на международной арене невероятно возросла в период Романтизма. Романтики преувеличивали скромное происхождение Уильяма Шекспира, повсеместно восхищаясь его поэзией о природе, ярко выраженным интересом к народному творчеству, истории, в особенности истории Средних веков. Рвение Шекспира к разрушению существующих стандартов и канонов сделало его ближе к Романтикам. Р. Саути часто использовал аллюзии Шекспира в поэзии и сделал романтический историзм характерной чертой своего стихосложения. Р.Саути писал о монархах, как это часто делал У.Шекспир до него. В поэзии Саути мы встречаем множество образов королей и королев из Иудеи, Вавилона, Персии, Леона, Англии, Франции, Швеции, Пруссии, России и т.д. Как и У. Шекспир до него, Саути раскрывает королевские стремления, пороки, страдания, героические поступки. Таким образом, Саути пытался дать ответ на один из самых актуальных вопросов своего времени, потому что и Американская революция, и революция во Франции были направлены против существующего строя. По этой причине монарху, как человеку, избранному Богом, и традиционной монархии как таковой уделяется такое пристальное внимание в произведениях Саути.
Опис
Ключові слова
R. Southey, W. Shakespeare, Romantics, monarch, monarchy, historicism, Р. Сауті, У. Шекспір, романісти, монарх, монархія, історизм, Р. Саути, В. Шекспир, романисты, монархия, историзм
Цитування
Kornilyeva L. Southey`s Lyrical Hero, Romantic Historicism and Shakespeare`s Influence in Southey`s Verse / L. Kornilyeva // Forum for Contemporary Issues in Language and Literature. Vol. 2 : From Word to Discourse / edited by K. Kozak, A. Rzepkowska. - Siedlce : Instytut Kultury Regionalnej i Badań Literackich im. Franciszka Karpińskiego. Stowarzyszenie, 2015. - S. 11-22.